• Авторизация


как всегда 22-12-2008 09:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


блин, я реально отлечилась.
стали мы обсуждать старые фильмы, с чудиками (такими же как я).
и... я выйграла!! я оказалась чуднее всех
в том смысле, что, один из чудиков сказал: "мне нравятся страные фильмы, очень"
я: "и какие же?"
в ответ мне сказали: "Gone with the wind"
я была в шоке.
и вовсе не по названию.
у меня сработал стопор! я не смогда перевести, что это такое?..
ну и стала всех мучать, своими вопросами.
потом мне рассказал сюжет.
но всё безрезультатно. мои глаза были со старые пятаки.
потом, что бы объяснить мне окончательно, стали называть октёров.
это мне тоже сверх мало о чём сказало
в доверщении, зашли в инет, мне показали первую попавшуюся афишу того времени, этого фильма.
мне показалось что-то отдалённо знакомым. но что?
в итоге, у меня спросили "у вас в России, фильмы, кино смотрят?"
я: "естественно! очень даже смотрят!"
мне распечатали афишу, (уменьшенную), и дали вспоменать.
придя домой, УРА!!! я вспомнила. чего это такое!!
это ж "УНЕСЁННЫЕ ВЕТРОМ!!!!"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Akmaya 22-12-2008-09:56 удалить
Ну ты даешь!)) Спасибо, солнце рассмешила с утра)))
Sova_and_Co 22-12-2008-16:19 удалить
бывает ))) память-то девичья )))
Skarlett_Fern 22-12-2008-16:19 удалить
Akmaya,
бывает, не поняла сразу.
:-))))
хорошо что: у канадцев афигенное терпение повторят миллион раз одно тоже есл не поняли ещё столько же повторят и будут толдынить до тех пор пока не поймут окончательно, и то что мои други знают какая и что меня иногда клинит.
:-))))
Akmaya 22-12-2008-21:26 удалить
Я понимаю тебя, у меня тоже было такое)) Со стороны смешно выглядит))) Главное, тебе все таки объяснили)
Skarlett_Fern 23-12-2008-07:28 удалить
Akmaya,
да. мне нравится эта их национальная особенность.
:-))
вообще, очень тепреливый народ.
иногда даже удивляет это.
Skarlett_Fern 23-12-2008-07:29 удалить
Sova_and_Co,
да. клинит иногда по страшному.
надо наверное витамины пить, или ещё что :-))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник как всегда | Skarlett_Fern - Плыву по течению не забывая про весло... | Лента друзей Skarlett_Fern / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»