• Авторизация


В КНИГЕ ПРАВДА ЭТО ВСЕ НАПИСАНО, Я НИЧЕГО НЕ МЕНЯЛА, ТОЛЬКО ДОБАВИЛА СВОИ КОММЕНТАРИИ 20-06-2008 20:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Его рука потянулась за палочкой, но наткнулась немного не туда в то же время раздался крик Рона."

" - Герми, пососи мой. Он нежнее.
- Но у тебя же ничего не останется!
- Да ладно! Или ты, или Рон - кто-то из вас должен поесть!
- Рон: Нам с Гермионой хватит моего."
(Речь о соке фрукта, который пьют через трубочку)

"Со знанием дела Гермиона расстегнула мантию Рона. Но сколько она не шарила ничего даже приблезительно похожего не нашла.
- Я же говорил, что у него его нет! - возмутился Гарри, нетерпеливо поглядывая на девушку.
(У оглушенного Рона искали ключ)

"- Ты плохо кончил, Волан-де-Морт - сказала Гермиона с презрением глядя на тело лорда.
- Его кончина взбудоражит весь мир - обнял её за плечи Гарри
(знающим молодежный сленг понравится)"

"Гарри увидел снич и чуть не упал от возбуждения с метлы ‹сексуальный мячик...›"

"Локхарт гордо шел по обеденому залу поражая всех своим достоинством. Даже Снейп удивленно поднял бровь. После он с усмешкой оглядел студентов. Девушки слали ему улыбки в ответ на взгляд, а парни смущенно опускали взгляд. ‹Вроде ничего особенного, но при прочтении я подавилась чаем›

"Снейп наклонился за пером и в тот же миг охнул от неожиданности. Похоже в комнате он был не один." (упс!)

" - Уизли, кончай уже - сколько можно?! - возмутился Драко." (действительно!)

"Гарри испуганно уставился на Мак-Гонагал, заставшую его за столь непотребным занятием. Не зная куда деть руки парень стал разглаживать мантию
- Продолжайте, Поттер, а я посмотрю.
‹Речь о расклеивании запрещенных обьявлений›

«Дамблдор был вовсе не так уж и стар, иногда ночами он подумывал то о Волдеморте, то о Гарри. Образ мальчиков грел его душу. Риддл веть тоже был когдато мальчиком. ‹Какие трогательные ночные мечты›»


взято у одного человечка)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Лена, этого НЕ написано в книге, это перлы из фиков, поверь поттероману со стажем=)
Хотя бы потому, что "Дамблдор подумывал" - это не ролинговское, мысли она описывает только те, которые принадлежат Гарри. У мну есть правда перлы перевода на русский последней части - тоже шедеврально. (http://www.liveinternet.ru/users/1228846/post61687980/ и http://www.liveinternet.ru/users/1228846/post53825394/) Но это фиковское, а тебе точно говорю.
-Curare- 21-06-2008-23:26 удалить
Подтверждаю фиковое происхождение :))))
Тк про Локхарта я это где-то читала....


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В КНИГЕ ПРАВДА ЭТО ВСЕ НАПИСАНО, Я НИЧЕГО НЕ МЕНЯЛА, ТОЛЬКО ДОБАВИЛА СВОИ КОММЕНТАРИИ | Потерянная_ангелочка - Дневник Потерянная_ангелочка | Лента друзей Потерянная_ангелочка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»