Эх..
12-10-2013 17:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
кажись я окончательно бросаю корейский по субботам.. сегодня вот доехала я из дома до ВВЦ, погода была хорошая, ну я и поехала не на занятие, а на электричку.... я молодца, что сказать.... но что-то я больше так не могу... я согласна, что язык изучать трудно, и то что задают столько домашки это необходимо для нас же... и если ты не учишь, то нахрена ты вообще учишь-то.. и тратишь время на разъезды...
желающих вон толпы народа... но на воскресенье я пока остаюсь, у меня еще 20 числа будет экзамен, после которого часть отсеют... в этот раз мне дико страшно.. как я поняла зря я летом повторяла все слова и граматические конструкции.... что бы не забыть.. ага.... часть все равно забылась(((((((
надо было учить новые слова.. ибо то, что мы учили в том семестре это не много слов.. как тогда казалось.... это жааааааааааааааааааалкий мизер по сравнению с тем, сколько их сейчас, и мне похрен, что у сонсенним сестра заканчивала в Корее универ для переводчиков, где они учили по 500 слов в день... мы не ее сестра
все равно домашку не получается на два места делать, вон я на сегодня часть не сделала даже поехала, не говоря уже о том, что я пропустила.....
знаете, это очень ужасно, по крайней мере для меня лежа на пляже думать, какая же я сволочь я тут прохлаждаюсь, а корейский не ученный.. у меня везде уже корейский.. на работе мешают сосредоточиться всплывающие внезапно в мозгу слова, с попыткой вспомнить, как оно переводится, дораму спокойно не могу посмотреть.... корейский висит на мне как цепи, мешающие жить.... после тяжкой работы (банк сука не мог бы обанкротиться хоть на 3 недельки попозже, ко мне же теперь столько народу прется платить), приготовления еды хочется посмотреть дорамку спокойно хоть 2 серии, а не по одной 4 раза в неделю.. и то с грузом, что корейский не сделан..
мы же еще что бы не без цельно ездить готовимся к экзамену ТОПИК нам задали в д/з его прошлогодний вариант сделать и засечь сколько мы сделаем по нему за 45 минут..... вот сейчас буду делать... надеюсь хоть за полтора часа его решу весь... завтра будем проверять... теперь мы еще каждый раз пишем мини сочинения и их рассказываем, учим наизусть диалоги.. в общем сонсенним нам скучать не дает..... видимо она все таки недосыпает и нам того же желает... а мне нельзя ложиться позже мамы.. если она уснет я от ее храпа потом вообще заснуть не могу.... часа 2 под него засыпаю...
вот я жалуюсь,кажется что можно бросать и все.... все равно не вижу перспектив .. мама шутила не загадывай, может ты в корее жить уже через 5 лет будешь... говорит мне человек, который меня хватается если я на 5 минут опоздаю........
а желание то учить не пропало, просто не с такой скоростью...
видимо я туповата и плохо запоминаю слова.. хотя я бы не сказала что у многих тоже выдающиеся словарные запасы..... ладно, не сдам 20 экзамен, буду учить сама конструкции и слова, а в феврале пойду на экзамен на определение уровня.... может даже смогу попасть на уровень выше.. или же мне будет хотя бы проще учить заново... потому что уже будет лексика и грамматика после повторения начнет лучше укладываться...
госпадя.. какая же я жалкая.... в последнее время все что я делаю, это жалуюсь......
сейчас 17 часов надеюсь я оставшуюся часть домашки часов за 5 хоть выучу
пожелайте мне удачи на экзамене, она мне очень пригодится
кажись я окончательно бросаю корейский по субботам.. сегодня вот доехала я из дома до ВВЦ, погода была хорошая, ну я и поехала не на занятие, а на электричку.... я молодца, что сказать.... но что-то я больше так не могу... я согласна, что язык изучать трудно, и то что задают столько домашки это необходимо для нас же... и если ты не учишь, то нахрена ты вообще учишь-то.. и тратишь время на разъезды...
желающих вон толпы народа... но на воскресенье я пока остаюсь, у меня еще 20 числа будет экзамен, после которого часть отсеют... в этот раз мне дико страшно.. как я поняла зря я летом повторяла все слова и граматические конструкции.... что бы не забыть.. ага.... часть все равно забылась(((((((
надо было учить новые слова.. ибо то, что мы учили в том семестре это не много слов.. как тогда казалось.... это жааааааааааааааааааалкий мизер по сравнению с тем, сколько их сейчас, и мне похрен, что у сонсенним сестра заканчивала в Корее универ для переводчиков, где они учили по 500 слов в день... мы не ее сестра
все равно домашку не получается на два места делать, вон я на сегодня часть не сделала даже поехала, не говоря уже о том, что я пропустила.....
знаете, это очень ужасно, по крайней мере для меня лежа на пляже думать, какая же я сволочь я тут прохлаждаюсь, а корейский не ученный.. у меня везде уже корейский.. на работе мешают сосредоточиться всплывающие внезапно в мозгу слова, с попыткой вспомнить, как оно переводится, дораму спокойно не могу посмотреть.... корейский висит на мне как цепи, мешающие жить.... после тяжкой работы (банк сука не мог бы обанкротиться хоть на 3 недельки попозже, ко мне же теперь столько народу прется платить), приготовления еды хочется посмотреть дорамку спокойно хоть 2 серии, а не по одной 4 раза в неделю.. и то с грузом, что корейский не сделан..
мы же еще что бы не без цельно ездить готовимся к экзамену ТОПИК нам задали в д/з его прошлогодний вариант сделать и засечь сколько мы сделаем по нему за 45 минут..... вот сейчас буду делать... надеюсь хоть за полтора часа его решу весь... завтра будем проверять... теперь мы еще каждый раз пишем мини сочинения и их рассказываем, учим наизусть диалоги.. в общем сонсенним нам скучать не дает..... видимо она все таки недосыпает и нам того же желает... а мне нельзя ложиться позже мамы.. если она уснет я от ее храпа потом вообще заснуть не могу.... часа 2 под него засыпаю...
вот я жалуюсь,кажется что можно бросать и все.... все равно не вижу перспектив .. мама шутила не загадывай, может ты в корее жить уже через 5 лет будешь... говорит мне человек, который меня хватается если я на 5 минут опоздаю........
а желание то учить не пропало, просто не с такой скоростью...
видимо я туповата и плохо запоминаю слова.. хотя я бы не сказала что у многих тоже выдающиеся словарные запасы..... ладно, не сдам 20 экзамен, буду учить сама конструкции и слова, а в феврале пойду на экзамен на определение уровня.... может даже смогу попасть на уровень выше.. или же мне будет хотя бы проще учить заново... потому что уже будет лексика и грамматика после повторения начнет лучше укладываться...
госпадя.. какая же я жалкая.... в последнее время все что я делаю, это жалуюсь......
сейчас 17 часов надеюсь я оставшуюся часть домашки часов за 5 хоть выучу
пожелайте мне удачи на экзамене, она мне очень пригодится
Комментарии (2):
Andromeda_Light
12-10-2013-20:19
удалить
все что не делается, все к лучшему!! думаю, ты все делаешь правильно!!
удачи огромной на экзамене!!:)
удачи огромной на экзамене!!:)
Лана_Серова
13-10-2013-20:35
удалить
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Эх.. | Лана_Серова - Дневник Двойственной личности |
Лента друзей Лана_Серова
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»