Совместная жизнь Линдси и Мэлани показана в шоу более устоявшейся, чем у других персонажей, однако они также испытывают свои трудности — на разных стадиях своего брака каждая из женщин изменяет своему партнёру, а также пара испытывает недостаток новизны в сексе, поэтому у них происходит интимная близость с подругой Мэлани, Ледой. Кроме того, Мэлани становится матерью малышки Дженни-Ребекки, которую она родила от Майкла. Когда Майкл узнаёт, что пара собирается развестись, он начинает борьбу за опеку, в которую вступают и Мэлани, и Линдси. Агентство Брайана становится известными и приносит доходы — в итоге он покупает клуб «Вавилон».

В пятом и последнем сезоне шоу действие, в основном, сосредоточено на борьбе за права геев и лесбиянок. Набирает обороты политическая кампания «Поправка № 14». Как и много реально существующих законопроектов США, поправка может лишить представителей ЛГБТ-сообщества практически всех гражданских прав, среди которых однополый брак, усыновление детей, а также вопросы медицинского страхования и многие другие. Это событие превращается в борьбу гей-сообщества и христианского сообщества, приведшая к террористическому акту в клубе «Вавилон» во время благотворительного концерта — семеро погибли, множество человек было ранено. Если проект будет принят, существует множество путей, как данное решение может повлиять на каждого из героев, пытающихся создать свой дом.

Трагический поворот сюжета создаёт печальный тон повествования в последних эпизодах шоу. Испугавшись, что может потерять Джастина, Брайан делает ему предложение, но Джастину выпадает шанс уехать в Нью-Йорк и свадьба отменяется. А Мэлани и Линдси возрождают свой брак и решают переехать в Канаду, так как больше не чувствуют себя в безопасности в Америке. Эмметт становится звездой пятого канала, став геем-обозревателем, однако его увольняют, когда звезда футбола Дрю Бойд признаётся в том, что он гей, и целует Эмметта в прямом эфире. Тэд преодолевает свой кризиз среднего возраста и воссоединяется с Блэйком. Последние сцены сериала показывают восстановленный клуб «Вавилон» и заканчивается словами Майкла, глядящего, как Брайан танцует под песню «Proud» Хизер Смолл: