"Известно, что появится новая девушка по имени Белла и она также будет обладать способностями русалки.Эмма уедет и в течение сезона Бэлла ее заменит и будет образованно новое трио: Клио, Бэлла и Рикки.В роли Беллы будет сниматься Индиана Эванс.Известно также,что Клэр Холт отказалась от съемок в сериале и поэтому было решено заменить ее на новую актрису. В скором времени на Jetix будет показан весь третий сезон на русском,так как первый и второй уже закочились.
Клео и Рикки встречают последний год в школе без Эммы (которая уехала из города вместе со своей семьей) и в полной уверености, что знают все о своих силах. Но Уилл, профессиональный дайвер, открывает новую пещеру острова Мако и выпускает неизведанную силу, которая превращает воду во врагов русалок. Но к счастью, они встречают Беллу — новую русалку, которая заряжает компанию позитивной энергией. Да и к тому же Зейн не может найти себе места после расставания с Рикки и лично отправляется на Мако, чтобы узнать все секреты острова и в силе уничтожить все, если девочки его не остановят."
