Поздравьте меня, я чемпион по тому, чтобы налажать на ровном месте. Сетапила гит на новом компе. Не видит ключи. Перегенерила - хер там!

Короче, в итоге помогла команда

ssh -vT git@github.com

Она подробно объяснила, куда ходит гит за ключами. И я выяснила, что он хотел конкретное название файла с ключами, а я думала, что это не принципиально. Кхм.