Чтобы объединить два раздела с помощью gparted , нужно загрузиться с лайвсиди. Почему мне это раньше в голову не пришло? :)))