The Story of "the Man with the Golden Screw"
На фронте Sopor Aeternus, увы, пока без перемен, так что мы решили немного развлечь вас историей от Анны-Варни под названием "Сказка о человеке с золотым винтом", размещённой только в оригинальном буклете к сборнику "Jekura - Deep the Eternal Forest" (раритетное издание 1994 года), выпуск которого был организован лейблом Apocalyptic Vision, а также компанией Ordo Verde - благотворительным фондом по спасению тропических лесов. Госпожа Кантодеа, которая всегда относилась с сочувствием к проблемам живой природы, взялась написать поучительный рассказ в назидание людям, рубящим сук, на котором сидят.
Итак,
Сказка о "человеке с золотым винтом"
Жил однажды алчный и невежественный человечек, у которого был золотой винт вместо пупка. В один прекрасный день он сказал себе: "Ха, этот чертов золотой винт должен быть по-настоящему ценным! Продав эту штуку, я смогу купить всё, что пожелаю, и жить в роскоши всю оставшуюся жизнь!" Тут он взял отвертку и принялся раскручивать золотой винт... Золотой винт оказался намного длиннее, чем он ожидал, но его это нисколько не встревожило, он не собирался тратить время на размышления о внезапной головной боли или странном ощущении в ногах. Всё, о чём он думал, были деньги, которые он выручит за это хорошенькое маленькое сокровище. Так он продолжал крутить винт... и не раньше, чем почти через сотню вращений золотой винт наконец-то оказался у него в руках! Обрадованный своим новым приобретением, он подпрыгнул в воздух... но когда он снова оказался на земле... ОН РАСПАЛСЯ НА ТЫСЯЧУ ЧАСТЕЙ!
[469x465]