Слушать этот музыкальный файл
У меня в жизни все происходит стихийно и плохое и хорошее. Я к этому уже привыкла, ну на сколько это возможно конечно, и пытаюсь сильно не удивляться, хотя бы для того, чтобы сохранить нормальный разрез глаз)) Так вот к чему это я? А к тому, что пару дней назад, мой неизменный поставщик не только прекрасных идей в творческом направлении, но и всего нового в музыкальной сфере, снова меня убила... Лёлька, я тебя люблю, ты знаешь!) Значит убила меня моя девочка таким открытием (для меня конечно же) как канадская группа Thee Days Grace!
Три песни, которые мне дали послушать ночью прошедшей пятницы, безумно меня потрясли. Потрясли всем и музыкой, в которой есть что-то знакомое и одновременно новое, такое, что мои нежные ушки еще не слышали и текстами, которых я к слову прочла пока не много, но обязательно исправлюсь. Но больше всего меня вдохновил голос солиста! К своему позору скажу, что только каких-то пару минут назад подглядела в Википедии его имя и оно не может меня не радовать)) поскольку вся мужская часть населения Земли с именем Адам подсознательно вызывает во мне нежные чувства))) А теперь кроме шуток действительно голос у Адама Гонтьера ахринительно-сексуальный, прямо в дрожь бросает и хочется стучать каской по мостовой, требуя фееричного секса! Вобщем, Адам, я тебя люблю!!! (Лёля, умоляю, Рыжему ни слова! я потом как-нибудь отмажусь;) Кстати и выглядит этот мэн очень даже завораживающе)) Не буду вдаваться в подробности, лучше покажу, сами убедитесь:
Get Out Alive
|
Выжить
|
|
Текст песни (исполняет Three Days Grace)
|
Перевод песни (автор неизвестен)
|
|
No time for goodbye he said
As he faded away
Don't put your life in someone's hands
Their bound to steal it away
Don't hide your mistakes
'Cause they'll find you, burn you
Then he said
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for your life
This is my last time she said
As she faded away
It's hard to imagine
But one day you'll end up like me
Then she said
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life (Life)
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life
If I stay it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If you want to get out alive
Hold on for your life
If you want to get out alive
Hold on for
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for your life
If you want to get out alive (If you want to get out alive)
Hold on for:
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go I can only hope
That I make it to the other side
If I stay, it won't be long
Till I'm burning on the inside
If I go, if I go
Burning on the inside
Burning on the inside
Burning on the inside
|
Нет времени прощаться сказал он
Пока он исчезал
Не отдавайте вашу жизнь в чьи-то руки
Им свойственно красть её
Не скрывайте свои ошибки
Ибо они найдут вас, сожгут вас
Затем он сказал
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Это мой последний шанс сказала она
Пока она исчезла
Это трудно представить
Но настанет день, когда вы закончите как я
Затем она сказала
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить(Если вы хотите жить)
Держитесь за свою жизнь (Жизнь)
Если вы хотите жить(Если вы хотите жить)
Держитесь за свою жизнь
Если я останусь, это будет ненадолго
До того как я сгорю изнутри
Если я погибну, то я могу только надеяться
Что я это делаю ради другой жизни
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить(Если вы хотите жить)
Держитесь за свою жизнь
Если вы хотите жить(Если вы хотите жить)
Держитесь за:
Если я останусь, это будет ненадолго
До того как я сгорю изнутри
Если я погибну, то я могу только надеяться
Что я это делаю ради другой жизни
Если я останусь, это будет ненадолго
До того как я сгорю изнутри
Если я погибну, если я погибну
Сгораю изнутри
Сгораю изнутри
Сгораю изнутри
|
Источник: http://www.trsongs.ru/trtext_songs.php?id=100