Вот как бывает...
20-05-2008 23:58
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Сегодня ночью прочла забавную эпитафию-загадку:
Дочь и отец лежат на этом ложе,
Жена и муж покоятся здесь тоже,
И здесь же мирно спят сестра и брат,
Но два лишь человека здесь лежат.
Поначалу искала разгадку в изображении автором духовной близости мужа и жены,мол настолько они породнились,что стали прям как брат и сестра, и муж заботится о жене, как отец о дочери...короче чушь все это, на самом деле эпитафия составлена монахами и отражает следующее предание: некая нормандка из городка Бур д`Экуи была разлучена со своим сыном, впоследствии они встретились и по неведению вступили в брак, причем события развивались таким роковым образом, что их дочь Сесиль, тоже рано разлученная со своими родителями, достигнув зрелого возраста, вышла замуж за того мужчину, который приходился ей одновременно отцом и братом.
Пипец ну и фантазия же у этих монахов,надо ж было все так закрутить! Получился извращенный вариант бразильско-мексиканского сериала)))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote