• Авторизация


Немецкая грамматика с человеческим лицом - скачать бесплатно 10-07-2010 02:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Автор: Илья Франк.Смягчите свой акцент
http://vse-knigi.su/book/4799
Если слог заперт согласным, закрыт, то гласный в нем будет кратким, если открыт — долгим:
da (долгое)— das (краткое); Dame (Da-me), danke (dan-ke).
(Долгое а , кстати сказать, отличается от краткого не только количественно, но и качественно: оно более глубокое, горловое).
Однако если у слога, имеющего на конце согласный звук, есть „лазейка“ в форме множественного числа этого слова (где слог открывается), то он будет долгим:
Tag (день), gut (хороший), kam (пришел) — Ta-ge (дни), gu-te (хорошие), ka-men (пришли). Такая лазейка есть, конечно, у существительных, прилагательных и глаголов - и нет у таких слов как, например, das (это). Отсюда следует, что если слог заперт только одним согласным (и если это не какое-нибудь неизменяемое словечко), то он, скорее всего, будет долгим.
Буквосочетание согласных, даже если и означает один согласный звук, в слоговой бухгалтерии считается как минимум за два - т.е. перед буквосочетанием слог всегда краток:
kochen (варить), backen (печь), waschen (мыть).
В нескольких неизменяемых односложных словах на r слог долгий:
wer (кто), er (он), der (опред. артикль), nur (только), mir (мне), dir (тебе) …
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Немецкая грамматика с человеческим лицом - скачать бесплатно | Лукавый_Ангел - Дневник Лукавый_Ангел | Лента друзей Лукавый_Ангел / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»