У меня есть друг Димка. У него майл Rebel1941. Я как-то не обращала на это внимания раньше. Пока не купила себе новые....трусы=))) Смотрю на них с зади большими буквами написанно Rebels. Думаю, нифига себе, Димка что-то совсем загнул. Специально из-за этого пошла к нему в гости. Пришла и спрашиваю, мол, что такое Rebel?? Он говорит,-не знаю, а что??. Я ему,- я сегодня трусы новые купила. Там тоже самое слово. Он смеется, говорит, может быть это такая фабрика трусов=))) Решили к Юльке пойти спросить. Пришли к ней, вы не поверите, что у нее на футболке написанно...да, да Rebel.( я не шучу, все так и было)Она тоже не знает, как это переводится. Потом все таки нашли словарь английского языка. Оказалось, что перевод этого слова Повстанец=)))
У Юльки с Димой даже отпустило, не будут позориться с фабрикой трусов