• Авторизация


кавардак 11-07-2008 13:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В семнадцатом веке кавардаком называли дорогое и вкусное яство, которым лакомились главным образом цари и бояре.

Но миновали годы, и этим словом стали называть то отвратительное варево, вроде болтушки, которым казнокрады-подрядчики военного ведомства кормили голодных солдат. В болтушку бросали что попало: и нечищеную рыбу (с песком!), и сухари, и кислую капусту, и лук. Мудрено ли, что словом кавардак стали кое-где именовать острую боль в животе, причиненную скверной едой?

А потом, еще через несколько лет, к тому же слову прочно прикрепилось значение: бестолочь, неразбериха, беспорядок, неряшество. Об этом я узнал из статьи известного лингвиста - профессора Б.А. Ларина

Корней Чуковский

Получается, что комната моей дочери регулярно животом скорбная.
[425x567]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
rtsebtyasgreui 11-07-2008-13:41 удалить
как это было:
х. - отведай, боярин, кавардаку свежего, хрустящего...
б. - ну, рожа твоя холопская, угодил, знаешь чем боярина порадовать..
=)
kassara 11-07-2008-14:40 удалить
И комната моего сына...
dalibox, ну да, а сейчас:
- убери немедленно кавардак в своей комнате!!!
- вот кто голодный, тот пусть и кушает! :)))
kassara, и никаких средств борьбы с этим безобразием в арсенале :)
Lady-Lucky 11-07-2008-17:29 удалить
Очень интересно,спасибочки!))


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник кавардак | Ёжкина_Кошка - Дневник Ёжкина_Кошка | Лента друзей Ёжкина_Кошка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»