Викторина. Пушкин в Японии
26-03-2009 20:10
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Знакомство японцев с русской литературой началось с произведения Александра Пушкина. Первой в 1883 году была переведена на японский язык книга под названием "Дневник бабочки, размышляющей о душе цветка. Удивительные вести из России". Внимание, вопрос.
Как правильно называется произведение Александра Пушкина в оригинале?
Комментарии (10):
Chessureal
26-03-2009-20:52
удалить
JapanBlog,не гугл))у меня это перед самыми-самыми каникулами было))на МХК искусство Японии проходили,и когда дошли до литературы,учительница выдала этот перл,который мне,да и всему классу,запомнился надолго^^
Simka_chan, что такое МКХ?
МХК это мировая художественная культура, предмет такой в школе...
silver_mist
26-03-2009-22:34
удалить
Мы тоже в ИСАА это проходили:)Японцы по-моему там еще и текст перевели так же вольно, не только название.
luba_zukerman
27-03-2009-17:45
удалить
А я первая!!
Книжки в детстве читали.
Мамы заставляли
Книжки в детстве читали.
Мамы заставляли
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Викторина. Пушкин в Японии | JapanBlog - Фан-клуб любителей Японии |
Лента друзей JapanBlog
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»