Согласен с Копикэт, помню несколько лет назад по тв крутили рекламу подобной ручки, переводящей английские слова. Только она не разговаривала, а высвечивала их на дисплее.
Победителем викторины стала Копикэт, за самый первый правильный ответ о говорящей ручке, но, главное, за второе оригинальное предположение
Исходное сообщение Копикэт
Вибратор с музыкой! Однозначно!
В принципе, думаю, можно и карандаш использовать вместо вибратора, только уж больно тонкий и не эластичный))) Но ход мыслей мне нравится, неужели мои читатели такие продвинутые, один я наивный, белый и пушистый))))