• Авторизация


LAIBACH vs QUEEN :-))) 10-06-2011 12:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Товарищи из словенской индастриал - банды "Laibach" в свое время сделали немало каверов на легендарные хиты современности.
"The Beatles" , "Opus", "Pink Floyd" , "Status Quo" , даже "Jesus Christ Superstar" - все они приобрели новое и неожиданное звучание , сдобренное фирменным гроулингом Милана Фраса.
Но то , что среди их "жертв" была и "One vision" ...
Только в версии словенцев название поменялось на "Рождение нации".
В общем , мне понравилось !!!







вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Utro_vechera 10-06-2011-15:34 удалить
Превратить жизнеутверждающую нетленку Queen «One Vision» в тоталитарный марш, пронизанный тревожным ожиданием грядущей катастрофы, - это действительно, не каждому под силу. А изменив название песни на «Geburt Einer Nation», т.е. «Рождение Нации», Laibach’овцы сделали упор на лейтмотив оригинала – речь Мартина Лютера Кинга (в тексте песни, написанном Роджером Тейлором, есть ссылки на известный спич М.Л.Кинга "I Have a Dream" 1963 г.).
Метаморфоза квиновского хита в маршевый гимн исполнена талантливо, и всё же я предпочту оригинал.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник LAIBACH vs QUEEN :-))) | Egor_Kholodjuk - Дневник Egor_Kholodjuk | Лента друзей Egor_Kholodjuk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»