Это цитата сообщения -_ангел_рассвета_- Оригинальное сообщение

Перевод имён Акацук

ПЕРЕВОД ИМЁН
Akatsuki - утреняя заря

Дейдара - скорее всего имя пошло от слова Dei - что означает грязь.

Пэйн - скорее всего придуманное имя. хотя слово Pei - перводиться как сладкий пирог ( что курил Кишимото когда рисовал мангу?? О_о)

Мадара - пятно,крапинка, но скорее всего как тихоокенская треска.

Зэцу - язык, тростник

Хидан - летящая пуля.

Какузу - походит от слова Kaku - надземный.

Конан - твердость.

Сасори - скорпион.

Итачи - хорёк,ласка.

Кисамэ - Мурмыло, Хотшикагэ - Хурма.

Тоби - прыжок, скачок.


[544x699]