Я уже говорила про Ричи на испанском: ничего не понятно, но всё равно очень смешно)) Это прямо ещё смешнее, чем All that really matters) Ричи чудо)

Исходное сообщение oblove
Я уже говорила про Ричи на испанском: ничего не понятно, но всё равно очень смешно)) Это прямо ещё смешнее, чем All that really matters) Ричи чудо)

А по-моему, это гораздо менее смешно, чем Lo Unico Importante))) и вообще! Он так трогательно старается!))

Какой же прекрасный язык...

LI 7.05.22

Исходное сообщение Виктор-Виктория
Какой же прекрасный язык...

LI 7.05.22

Согласна!)

А текст чей, боюсь спросить?))

Ну раз это сольник Самборы, да еще на испанском, я пошла слушать)

LI 7.05.22 beta

Прям Алехандро Фернандес)))

Вот у него приятный голос! *прячется под роялем*

LI 7.05.22 beta

Для тех, кто не может на работе послушать, подскажите, что за песня в оригинале - воображение само додумает :))

Исходное сообщение MollyBloom
А текст чей, боюсь спросить?))

Ну раз это сольник Самборы, да еще на испанском, я пошла слушать)

LI 7.05.22 beta

Боюсь, я не знаю)) Изначально - это песня на английском (In It For Love) с Ричиного второго сольника, переведена была, видимо, чтобы ублажить испаноязычных фанатов)
Оригинал вот, ежели интересно:

http://www.youtube.com/watch?v=dUiqIOIX_oE

Исходное сообщение MollyBloom
Прям Алехандро Фернандес)))

Вот у него приятный голос! *прячется под роялем*

LI 7.05.22 beta

А кто это?)))

Я поняла, в чей огород камень.. Пойду там, кстати, приберусь, а то все булыжниками уже завалено - ходить негде..)))))

У Ричи дивный голос, дивный.. Зря что ли я так жду его третий сольник?))

Исходное сообщение may313
Для тех, кто не может на работе послушать, подскажите, что за песня в оригинале - воображение само додумает :))

Придешь домой и послушаешь) зачем портить тебе сюрприз?))

UndiscoveredSoul, доообрая :))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
А кто это?)))



Я поняла, в чей огород камень.. Пойду там, кстати, приберусь, а то все булыжниками уже завалено - ходить негде..)))))



У Ричи дивный голос, дивный.. Зря что ли я так жду его третий сольник?))

Это любимый певец Любы)))

Согласна) Я послушаю)

LI 7.05.22 beta

Исходное сообщение may313
UndiscoveredSoul, доообрая :))

а если я скажу, ты будешь дома слушать?)))

UndiscoveredSoul, не говори, уж дотерплю. Хотя вот эта строчка "La vida es por siempre plena" уже кое-что навеяла :) "Life is a road..."

Исходное сообщение may313
UndiscoveredSoul, не говори, уж дотерплю. Хотя вот эта строчка "La vida es por siempre plena" уже кое-что навеяла :) "Life is a road..."

О, ты по такому случаю уже с испанского начала переводить!)) вот и не удался сюрприз..)

UndiscoveredSoul, да откуда мне :)) Я просто знаю, что la vida - это жизнь. И первая life, которая мне пришла в голову из ричиных песен, это вот та из In it for love :)) Пальцем в небо :))

Исходное сообщение may313
UndiscoveredSoul, да откуда мне :)) Я просто знаю, что la vida - это жизнь. И первая life, которая мне пришла в голову из ричиных песен, это вот та из In it for love :)) Пальцем в небо :))

Отсюда вывод.. у Ричи слишком мало песен!)) Отсюда вывод - нам просто необходим новый сольный альбом!)))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Отсюда вывод.. у Ричи слишком мало песен!)) Отсюда вывод - нам просто необходим новый сольный альбом!)))

Ричи, ты слышал? Гони сольник! :)))

Исходное сообщение may313
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Отсюда вывод.. у Ричи слишком мало песен!)) Отсюда вывод - нам просто необходим новый сольный альбом!)))


Ричи, ты слышал? Гони сольник! :)))

Ричи глуховат немного)) особенно, когда ему это выгодно)))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Ричи глуховат немного)) особенно, когда ему это выгодно)))

Теперь понятно, почему он спокойно выносит пение Джона рядом)))

LI 7.05.22 beta

Исходное сообщение MollyBloom
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Ричи глуховат немного)) особенно, когда ему это выгодно)))


Теперь понятно, почему он спокойно выносит пение Джона рядом)))

LI 7.05.22 beta

)))) еще чуть-чуть и тебя здесь и правда побьют))) но это буду не я))))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
)))) еще чуть-чуть и тебя здесь и правда побьют))) но это буду не я))))

Неужели на меня поднимется рука - на человека, открывшего Джовистик Акустик!))

LI 7.05.22 beta

Исходное сообщение MollyBloom
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
)))) еще чуть-чуть и тебя здесь и правда побьют))) но это буду не я))))


Неужели на меня поднимется рука - на человека, открывшего Джовистик Акустик!))

LI 7.05.22 beta

У меня точно не поднимется! )))

Непривычно, но очень красиво. Этой песне идет испанский. Хотя голос звучит немножко по-другому, мне все равно нравится. Даже очень нравится.

Так, Джона не трогаем :)))) Я тоже с удовольствием выношу его пение рядом. При этом на слух не жалуюсь :)))

Исходное сообщение may313
Непривычно, но очень красиво. Этой песне идет испанский. Хотя голос звучит немножко по-другому, мне все равно нравится. Даже очень нравится.

Так, Джона не трогаем :)))) Я тоже с удовольствием выношу его пение рядом. При этом на слух не жалуюсь :)))

Ух, ты! Рада! :) согласна насчет того, что испанский ей идет.

*не трогает джона* ))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Ух, ты! Рада! :) согласна насчет того, что испанский ей идет.



*не трогает джона* ))

Можно, я потрогаю Ричи?)))

LI 7.05.22 beta

Исходное сообщение MollyBloom
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Ух, ты! Рада! :) согласна насчет того, что испанский ей идет.



*не трогает джона* ))


Можно, я потрогаю Ричи?)))

LI 7.05.22 beta

Охо-хо! Это что еще за посягатеьства?))) Ну, трогай))

Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Охо-хо! Это что еще за посягатеьства?))) Ну, трогай))

Вот спасибо)

LI 7.05.22 beta