• Авторизация


Be polite, be English! 01-07-2011 10:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как же мне это знакомо!)) Пишу такое каждый день)

Господи, это опять вы....
Thank you very much for your email.
**** ***** *****
Вы читать умеете?
You can find this information in our Terms and Conditions.
**** ***** *****
Сколько можно напоминать!
This is our kind reminder
**** ***** *****
Неужели так сложно подписать документ там, где нужно?
Please sign in the place marked with yellow sticker
**** ***** *****
Что у тебя в школе было по математике?!
Let´s reconfirm the figures.
**** ***** *****
Мы лучше сделаем это сами.
Thank you for your kind assistance.
**** ***** *****
Я уже сто раз вам это присылал.
Kindly find attached.
**** ***** *****
Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться.
I´ll look into it and revert soonest.
**** ***** *****
Да поймите же вы наконец...
Please kindly review the matter again.
**** ***** *****
Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами
I hope this helps, otherwise please do not hesitate to ask any questions.
**** ***** *****
Какой же вы зануда...
Thank you for your patience
**** ***** *****
Ой-ой, напугал!
We regret to know that you are not satisfied with our services.
**** ***** *****
Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось.
We look forward to hearing from you.
**** ***** *****
Хотя бы в пятницу отстаньте уже.
Good to hear from you and have a nice weekend.
**** ***** *****
Да идите вы знаете куда...
Your opinion is very important for us.
**** ***** *****
Ха-ха (три раза)
Very best regards
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Dilailah 01-07-2011-12:03 удалить
Гы-гы-гы, какая прелесть :)))))) У меня тоже каждый день, примерно тоже самое, только в устном виде :))))
oblove 01-07-2011-12:25 удалить
Аааааа, как я люблю все эти формулы вежливости!!))) Ох уж эти англичане!)
may313 01-07-2011-12:25 удалить
Тоже смеялась, когда читала :))) Читай между строк, короче. :))
Ask_Alice 01-07-2011-15:46 удалить
ахахах:))) Классная подборочка:)))) Почему-то, когда что-то пишу по-английски, когда самой уже всё, как по-русски, то выражаюсь именно так и моментально успокаиваюсь, хотя лицо, с которым я это пишу, надо видеть:))))))))))
UndiscoveredSoul 01-07-2011-15:57 удалить
Исходное сообщение Ask_Alice
ахахах:))) Классная подборочка:)))) Почему-то, когда что-то пишу по-английски, когда самой уже всё, как по-русски, то выражаюсь именно так и моментально успокаиваюсь, хотя лицо, с которым я это пишу, надо видеть:))))))))))


Чудодейственная терапия!))
Grassi 01-07-2011-22:07 удалить
Гыыыы)))) класс)))
актуально xD особенно про please kindly review the matter again


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Be polite, be English! | UndiscoveredSoul - Дневник UndiscoveredSoul | Лента друзей UndiscoveredSoul / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»