• Авторизация


Карамба! 04-04-2011 17:59 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Да чтоб их всех разорвало! Сначала Лебедь вышел с двумя русскими дорожками, потом Король, но последней каплей стал для меня долгожданный Biutiful, который даже кинотеатры показывали с субтитрами, а вот наши муд.. рые прокатчики ухитрились выпустить в дубляже..

*дальше много нецензурной брани на английском и испанском*
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
may313 04-04-2011-18:03 удалить
Как я тебя понимаю. Пойдем их всех перекусаем?
UndiscoveredSoul 04-04-2011-19:43 удалить
Исходное сообщение may313
Как я тебя понимаю. Пойдем их всех перекусаем?


И потом кто-то еще жалуется на наличие в стране пиратского рынока..

А вот пойдем! Снаряжаемся и собираем команду!)
MollyBloom 04-04-2011-22:16 удалить
Интересно, в чем причина... Может, там с правами какая-то ерунда? Раньше же не было такого.

факфакфак

LI 7.05.22 beta
Esmira 04-04-2011-23:07 удалить
я, простите, хренею...

LI 7.05.22 beta
UndiscoveredSoul 05-04-2011-09:25 удалить
Исходное сообщение Esmira
я, простите, хренею...

LI 7.05.22 beta


аналогично..
UndiscoveredSoul 05-04-2011-09:31 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Интересно, в чем причина... Может, там с правами какая-то ерунда? Раньше же не было такого.

факфакфак

LI 7.05.22 beta


так это же не все так выходит.. Вон Социальная сеть - не то, что с анлийским и большим выбором субов, там даже турецкая дорожка есть!
may313 05-04-2011-09:53 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Интересно, в чем причина... Может, там с правами какая-то ерунда? Раньше же не было такого.

Я уж сто раз натыкалась на такое безобразие. Смысл двух русских дорожек я вообще не понимаю :((( И практически перестала заруливать в наши видемагазины.
UndiscoveredSoul 05-04-2011-10:35 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение ChicaReal
Интересно, в чем причина... Может, там с правами какая-то ерунда? Раньше же не было такого.


Я уж сто раз натыкалась на такое безобразие. Смысл двух русских дорожек я вообще не понимаю :((( И практически перестала заруливать в наши видемагазины.


А всегда так хочется любимое кино в красивой коробочке..)
may313 05-04-2011-10:41 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
А всегда так хочется любимое кино в красивой коробочке..)

Конечно, хочется! Но я уже зареклась наши коробочки покупать. Ты знаешь, какое паршивое качество оказалось у "Начала", которое я в Москве покупала? Хоть и оригинальная дорожка, но у меня с торрента в три раза лучше изображение. Так что остается уповать на Амазон или выезды заграницу.
MollyBloom 05-04-2011-10:44 удалить
Исходное сообщение may313:
Конечно, хочется! Но я уже зареклась наши коробочки покупать. Ты знаешь, какое паршивое качество оказалось у "Начала", которое я в Москве покупала? Хоть и оригинальная дорожка, но у меня с торрента в три раза лучше изображение. Так что остается уповать на Амазон или выезды заграницу.

Ну это, наверное, была не лицензия? С картинкой у них вроде порядок... А вот отсутствие дорожки... это дискриминация! А что делать иностранцам, живущим в России?

LI 7.05.22 beta
UndiscoveredSoul 05-04-2011-10:46 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
А всегда так хочется любимое кино в красивой коробочке..)


Конечно, хочется! Но я уже зареклась наши коробочки покупать. Ты знаешь, какое паршивое качество оказалось у "Начала", которое я в Москве покупала? Хоть и оригинальная дорожка, но у меня с торрента в три раза лучше изображение. Так что остается уповать на Амазон или выезды заграницу.


Картинка плохая? А вот это действительно странно. Я не большой специалист по качеству изображения, правда..
UndiscoveredSoul 05-04-2011-10:46 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Исходное сообщение may313:
Конечно, хочется! Но я уже зареклась наши коробочки покупать. Ты знаешь, какое паршивое качество оказалось у "Начала", которое я в Москве покупала? Хоть и оригинальная дорожка, но у меня с торрента в три раза лучше изображение. Так что остается уповать на Амазон или выезды заграницу.


Ну это, наверное, была не лицензия? С картинкой у них вроде порядок... А вот отсутствие дорожки... это дискриминация! А что делать иностранцам, живущим в России?

LI 7.05.22 beta


Не, это лицензия.
Надо, чтобы какой-нибудь истинно русский человек научил их качать с торрента)))
may313 05-04-2011-10:48 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Ну это, наверное, была не лицензия? С картинкой у них вроде порядок... А вот отсутствие дорожки... это дискриминация! А что делать иностранцам, живущим в России?

В том-то и дело, что это была лицензия. Как раз был день официального релиза, продавалось с такими понтами. Я не говорю, что там экранка, нет, но за 400 рублей я хочу видеть хорошее изображение, а не размытое нечто.
may313 05-04-2011-10:49 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Картинка плохая? А вот это действительно странно. Я не большой специалист по качеству изображения, правда..

Я тоже. Просто есть с чем сравнивать - четкое изображение на торрентовской версии, и размытое и темное - на официальном релизе.
UndiscoveredSoul 05-04-2011-10:54 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение ChicaReal
Ну это, наверное, была не лицензия? С картинкой у них вроде порядок... А вот отсутствие дорожки... это дискриминация! А что делать иностранцам, живущим в России?


В том-то и дело, что это была лицензия. Как раз был день официального релиза, продавалось с такими понтами. Я не говорю, что там экранка, нет, но за 400 рублей я хочу видеть хорошее изображение, а не размытое нечто.


А я вообще не хочу видеть диски за 400 рублей )))
MollyBloom 05-04-2011-10:58 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Не, это лицензия.

Надо, чтобы какой-нибудь истинно русский человек научил их качать с торрента)))

Как такое возможно?

А я вчера пересматривала Зачарованную... слава богу, на этом диске есть оригинал)

LI 7.05.22 beta
UndiscoveredSoul 05-04-2011-11:07 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Не, это лицензия.

Надо, чтобы какой-нибудь истинно русский человек научил их качать с торрента)))


Как такое возможно?

А я вчера пересматривала Зачарованную... слава богу, на этом диске есть оригинал)

LI 7.05.22 beta


спроси у тех, кто это делал)

я вот тоже смотрю на свою полку с дисками и радуюсь - у меня очти везде есть оригинал.. неужели такого больше не будет?(
MollyBloom 05-04-2011-11:16 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
спроси у тех, кто это делал)



я вот тоже смотрю на свою полку с дисками и радуюсь - у меня очти везде есть оригинал.. неужели такого больше не будет?(

Вот я уже давно думаю - надо спросить у тех, кто это делает, почему они так делают)

LI 7.05.22 beta
may313 05-04-2011-11:29 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Вот я уже давно думаю - надо спросить у тех, кто это делает, почему они так делают)

Вот давно пора спросить, чем они руководствуются? Мне еще интересно про неотключаемые субтитры спросить :)
UndiscoveredSoul 05-04-2011-11:35 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение ChicaReal
Вот я уже давно думаю - надо спросить у тех, кто это делает, почему они так делают)


Вот давно пора спросить, чем они руководствуются? Мне еще интересно про неотключаемые субтитры спросить :)


Как это зачем неотключаемые субтитры? У нас же куча актеров с фефектами речи. Они, наверное, думают, что у забугорных та же проблема))
may313 05-04-2011-11:42 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Как это зачем неотключаемые субтитры? У нас же куча актеров с фефектами речи. Они, наверное, думают, что у забугорных та же проблема))

Дык это неотключаемые РУССКИЕ субтитры. :)))
UndiscoveredSoul 05-04-2011-11:46 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Как это зачем неотключаемые субтитры? У нас же куча актеров с фефектами речи. Они, наверное, думают, что у забугорных та же проблема))


Дык это неотключаемые РУССКИЕ субтитры. :)))


Конечно.. ну как к ним в голову может закрасться мысль, что ты еще какие-нибудь языки кроме русского знаешь?))
may313 05-04-2011-12:00 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Конечно.. ну как к ним в голову может закрасться мысль, что ты еще какие-нибудь языки кроме русского знаешь?))

Потрясающе :)) Я уже молчу про пятую часть Гарри Поттера купленную мной несколько лет назад в официальном магазине опять же: там было гораздо веселей :)) Одна русская дорожка и неотключаемые УРАИНСКИЕ субтитры :)))))))))))))))
UndiscoveredSoul 05-04-2011-12:07 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Конечно.. ну как к ним в голову может закрасться мысль, что ты еще какие-нибудь языки кроме русского знаешь?))


Потрясающе :)) Я уже молчу про пятую часть Гарри Поттера купленную мной несколько лет назад в официальном магазине опять же: там было гораздо веселей :)) Одна русская дорожка и неотключаемые УРАИНСКИЕ субтитры :)))))))))))))))


Это чтобы тебе веселее было! Они ж из самых добрых побуждений)
may313 05-04-2011-12:30 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Это чтобы тебе веселее было! Они ж из самых добрых побуждений)

Угу. Или чтобы занять нас семейным просмотром: посадить рядом папу, пусть переводит :)))
UndiscoveredSoul 05-04-2011-12:33 удалить
Исходное сообщение may313
Исходное сообщение UndiscoveredSoul
Это чтобы тебе веселее было! Они ж из самых добрых побуждений)


Угу. Или чтобы занять нас семейным просмотром: посадить рядом папу, пусть переводит :)))


Да, я от папы тоже знаю пару слов на украинском)
may313 05-04-2011-12:36 удалить
О, еще вспомнила, как мы с Дилайкой пытались на горбушке найти "Марли и я" с оригинальной дорожкой :)) Потому что наши м...ки этото фильм тоже выпустили только с русской. И нам нашли такой диск :)) Прямо на коробочке написано: английский, русский, украинский. :)) Что нас дернуло проверить, не знаю :))) На диске оказался русский со звуком, русский БЕЗ звука, украинский и казахский :))))
UndiscoveredSoul 05-04-2011-12:38 удалить
Исходное сообщение may313
О, еще вспомнила, как мы с Дилайкой пытались на горбушке найти "Марли и я" с оригинальной дорожкой :)) Потому что наши м...ки этото фильм тоже выпустили только с русской. И нам нашли такой диск :)) Прямо на коробочке написано: английский, русский, украинский. :)) Что нас дернуло проверить, не знаю :))) На диске оказался русский со звуком, русский БЕЗ звука, украинский и казахский :))))


да-да, помню эту историю!))
MollyBloom 05-04-2011-22:33 удалить
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Да, я от папы тоже знаю пару слов на украинском)

Я от папы знаю кучу украинских слов!
Они знали!!!))))

LI 7.05.22 beta
UndiscoveredSoul 06-04-2011-09:24 удалить
Исходное сообщение ChicaReal
Исходное сообщение UndiscoveredSoul:
Да, я от папы тоже знаю пару слов на украинском)


Я от папы знаю кучу украинских слов!
Они знали!!!))))

LI 7.05.22 beta


Родители всегда правы))


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Карамба! | UndiscoveredSoul - Дневник UndiscoveredSoul | Лента друзей UndiscoveredSoul / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»