• Авторизация


Моё впечатление от фильма 15-11-2008 18:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[386x550]
Вот и я, наконец, сходила на HSM3. Очень этому рада, т.к. собиралась дня два.
Фильм сильно критиковать не буду, ибо он мне понравился. Но всё же маленькие минусы в нём были.

Итак, то, что НЕ понравилось в фильме:
1. перевод песен. Я канешн понимаю, что перевели, чтоб понятней было. Но всё же ИМХО песни должны быть в оригинале.
2. ну, наверно, это можно отнести к первому. Дико не понравился перевод "I want it all"! Не знаю, кому как... но мне не оч.
3. ещё, на мой взгляд, минус в том, что герои выросли, а фильм остался детским. Т.е. когда смотрела первые две части, там фильм как-то соответствовал их возрасту, а сейчас... даже не знаю, как объяснить. Слащаво получилось, что ли. Вообщем, надеюсь, вы меня поняли:)
4. не знаю, только мне так показалось, или все заметили. Но помоему фильм был чуток затянутым.

Ну, минусов, вроде, больше не было. Тепер про плюсы:
1. оч понравились номера: "I want it all", "The boys are back" и "Scream". Ну, просто нет слов. ШИКАРНО!!
2. порадовал новый мальчик, который пришёл на замену Троя.)) Когда он с Шарпей пел.
3. понравился новый образ Келси.
4. ещё умилило появление Троевской красно-белой кофты. Она, помоему, во всех частях засветилась.:)
Вообщем, много чего ещё понравилось, всё и не припомнить. Чед - просто прелесть! Такой мачо)) Обожаю его!
Кароч не жалею, что сходила на фильм. Но второй бы раз на него в кино не пошла, только за компанию.:) Буду смотреть по телику, если покажут. Вообщем ИМХО фильм на твёдую четвёрку.
PS спасибо за внимание:)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
In_Dreams_ 15-11-2008-18:26 удалить
а мне оч понравился)
мне тоже! я даже минусов не замечала из-за своего счастья, только сцены некоторые хорошие вырезали, обидно...
Darsha 15-11-2008-19:10 удалить
Glitter_Butterfly, да? а чё за сцены? только из русской версии, или вообще из фильма?
Я ваще смотрела фильм на одном дыхании)) мне понравилось все))) особенно то,как перевели и особенно спели песни))) очень понравилась песни Scream( крик) короче я в востореге! просто слов нет()))
соглашусь с третьим минусом.
4ый- мне наоборот) показалось все слишком стремительным)
Darsha 15-11-2008-21:51 удалить
havent_a_dream, ну, может мне показалось затянутым, потому что я сидела в полупустом зале...)
Darsha 15-11-2008-21:54 удалить
Sky_Angel_without_WINGSs, да! Крик - эт супер!)) Даж Лазарев почти дотянул до Зака) А вот в общем русские песенки так себе.. Ну, эт лично моё мнение:)
На русском больше всего понравилась последняя песня))
CuPidon4iK 15-11-2008-22:42 удалить
повезло я еще на русском не смотрела,только на английком.
Песни почти все понравились,опать-таки на английском.Особенно предпоследняя песня понрвилась!
ИМХО,фильм клевый,но помоему они чересчур много там поют!
Phoenix89 15-11-2008-22:43 удалить
мне все-все понравилось))) а песня WALK AWAY в исполнении Лариной так впечатлила, а в исполнении Вэн даже не зацепила)) воть))
а Джимми "Рэкетмэн" Зара - вообще улетный персонаж))) я прям балдела над его игрой)))
murkii 15-11-2008-23:15 удалить
Я смотрела на английском.Фильм потрясающий)))
Darsha 16-11-2008-00:19 удалить
Myp-MypJIbIKa, CuPidon4iK, а где вы их смотрели? я б тоже с удовольствием оригинал посмотрела!:)
Darsha 16-11-2008-00:22 удалить
Phoenix89, а я так и не послушала в исполнении Нессы, надо скачать. А Джимми... ради него стоит сходить на четвёртый фильм)))
16-11-2008-11:14 удалить
Мне всё понравилось..У нас премьера была 24 октября..Все песни были в оригинале..Номера просто потрясные))) Хореография ну просто высший класс..На фильм ходила уже 3 раза
Phoenix89, да песня в исполнении лариной просто супер я от нее не ожидала честно))
Ответ на комментарий Darsha # ГарФилД_CooL, ахах, не поверишь, я тоже сидела в зале где максимум человек 20 было.)
Demi_Jonas 16-11-2008-14:21 удалить
мне всё понравилось.из за своего счастья не видела никаких минусов!а перевод мне понравился=)
16-11-2008-15:06 удалить
Я на русском ещё не смотрела, но смотрела в оригенале (на анг.яз) в кинотеатре и всё понравилось прям безумно)))))
Блин, а я не слышала русский перевод песен:(у меня на компьютере перевод пиратский:))))Поэтому песни в оригинале были...а так хочется на русском посмотреть......
1) мне вот очень понравилась русская озвучка
2) Например Шарпей- голос отрадной гораздо более харАктерный и неповторимый, чего только стоит это:"Целую!", именно в ее произношении
3) а мне наоборот показалось, что фильм очень быстро пролетел
4)вообще выбесил мальчик, заменявший Троя. Как буд-то наш русский эмокид...
5)помоему, фильм гораздо интересней первых двух, по ккрайней мере, второй точно.
6)не увидела никакой слащавости. весь сеанс проревела тогда, когда пол зала ржали...
В общем я бы этот фильм смотрела и смотрела! Только пока он нигде не появился для скачки в хорошем качестве и с двумя звуковыми дорожками


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Моё впечатление от фильма | High_School_Musical_RUS - Дневник High_School_Musical_RUS | Лента друзей High_School_Musical_RUS / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»