30) Для того, кто видит Меня во всём, а все творения во Мне одном, Я никогда не остаюсь скрытым, и тот никогда не бывает незамеченным Мной, ибо он всегда погружен в мысли обо Мне.
31) Хотя Я един, Я одновременно присутствую в сердце каждого живого существа как Сверхдуша в Моём четырёхруком облике, измеряемом одной прадешой (расстоянием между кончиками большого и указательного пальцев). Осознавая Меня, Шйамасундару, как не-отличного от Высшей Души, йог, который предался Мне и поклоняется Мне в преданности, начиная со слушания, воспевания и памятования, вечно пребывает во Мне, независимо от того, исполняет ли он свои мирские обязанности или нет.
32) Я считаю величайшим из познавших йогу того, кто относится к счастью и горю всех живых существ как к своим собственным.