13) Лишь Я один создал в человеческом обществе деление на четыре варны (брахман и т.д.) согласно соответствующей градации материальных качеств (благости и т. д) и обязанностей (контроль чувств и т.д.). Во всём мире нет иного Творца, кроме Меня. Однако, Хотя Я и создал естественное разделение человеческого общества (варна-дхарму), ты должен знать Меня как неизменного и бездействующего, ибо Я вне этого мира, трансцендентный к гунам материальной природы.
14) Я не подвластен закону кармы, созданному Мной Самим для того, чтобы исполнить судьбы живых существ, и никогда не стремлюсь к результатам деятельности.
(Так как Я, Всевышний Господь, обладаю всеми шестью достояниями во всей полноте, жалкие плоды мирских поступков полностью ничтожны и непривлекательны для Меня.) Тот кто осознаёт Мою полную личную независимость от деятельности существ этого мира и Моё неизменное существование, не порабощается никакой деятельностью. Практикуя чистое преданное служение Мне, он, несомненно, приходит ко Мне.