Переводы песен Rinne No Tsumi и Smile ichiban ii onna

Smile ichiban ii onna - Девушка с лучшей улыбкой

Блести Венера красиво, блести Венера ярко,
тот, кто освещает мое сердце, это - ты, девушка с лучшей улыбкой.

Будучи завидуя той симпотичной девушке,
Если бы я только мог родиться занова, я бы родился такой девушкой как она
С глупой мыслью на то, что жизнь была бы другая.

Но так же здесь не может быть два одинаковых человека,
я очарован только одним( тут имеется в виду одним человеком) и одной улыбкой на земле.

Светись Венера невинно, светись Венера гордо,
оживи этот мир только своим светом(яркостью)
Блести Венера красиво, блести Венера ярко,
тот, кто освещает мое сердце, это - ты, девушка с лучшей улыбкой.

Совмещая свой маникюр со своим безвкусным макияжом,
даже тогда, когда ты чувсвтуешь, что стала популярной,
ты понимаешь, что что то не так и ты так же не хочешь лгать, так?

Расцвет Венер чистый, сердечное мерцание Венеры является романом,
я влюблся в того, кого я люблю.

Не смотри на меня с таким пристальном взглядом, своих сверкающих влажных глаз.
Тот, кто сжигает мое сердце, это - ты, девушка с лучшей улыбкой.

Я хочу сказать это только тебе, той которая не боится смеяться,
и поддерживая твою смелость сказать " Ты приложила все усилия, не так ли"

Светись Венера невинно, светись Венера гордо,
оживи этот мир только своим светом(яркостью)
Блести Венера красиво, блести Венера ярко,
тот, кто освещает мое сердце, это - ты, девушка с лучшей улыбкой.
 

Rinne No Tsumi

Что может быть причиной для существования в этом мире?
Здесь есть те, кто не знает смысла быть и живым, которые только портят себя.
Эти воспоминания я не могу остановить, я держу их одной рукой и сейчас это зовётся усилием.

Голубая луна, голубой океан под прекрасным небом
Жить за болью теряя ваш голос
голубая луна, голубое небо не менялись очень давно
МЫ пересекаем это достигая предмет
Что я так давно обнимал (тебя)

Я пришёл на эту землю держа в руках эти далёкие воспоминания
Белый воин несущий оружие
Определение отчаяния.

Начало пьесы, проникая сквозь тьму и смотреть его начало

Красная луна, красный океан под прекрасным небом
Жить за болью теряя ваш голос
Красная луна, красный океан так давно не менялись
МЫ пересекаем это достигая предмет
Что я так давно обнимал (тебя)

Эти воспоминания я не могу остановить я держу их в руке и это зовётся усилием
Начало пьесы, проникай сквозь тьму и смотри на это начало

Голубая луна, голубой океан под прекрасным небом
Жить за болью теряя ваш голос
голубая луна, голубое небо не менялись очень давно
МЫ пересекаем это достигая предмет
Что я так давно обнимал (тебя)
Голубое небо что прорвалось миллионом забытых грехов
Во время волнений о завтрашнем дне Я обнимал тебя

Когда ночной ветер стихнет Звёзды погаснут и упадут
Почему грусть так яростно протыкает моё сердце?
Так давно с написанной мечтой, всё ещё не выполненной и разрушенной
Моя грусть не подлежит исцелению.