Если на чистоту, как ни обидно, но русскоязычных фанфиков достаточно мало. Зато вот англоязычных завались.
Руководствуясь в своем поиске одним лишь критерием, чтобы язык в фике был попроще, я наткнулась на вот это чудо.
Привлекло то, что у фанфика под 4000 отзывов, что достаточно много.
Сюжет банален, но...какой-то забавный что ли. Новая реалия, никаких вампиров (обидно конечно), Белла приезжает учиться в Вэст Кост Академи, ее селят в общежитие кампуса, где ее соседкой по комнате становится Элис. Брат Элис, аки наш обожаемый Эдвард - звезда Академии. капитал баскетбольной команды, секс-гигант, и прочее. Ну и милая, розовая история любви по сценарию "от любви до ненависти". Фанфик жесткий, это прям квистэссенция американизма, все эти группы поддержки, пьесы про Ромео и Джульетту, которые ставит учительница литературы, выпускной балл...Фильмы "История Золушки", "Дрянные девчонки" и прочее в том же духе отдыхают. Но тем не менее читать интересно. Эдвард классный в качестве звезды этой самой академии. Самое смешное - это то, как пересекается канон с фиком, как старые факты и сюжетные линии интерпретируются в контексте тинейджерской истории про американских студентов.
Чего только стоит появление в истории Джейкоба в качестве капитана команды-соперников "Волков". Короче забавный фик.

http://www.fanfiction.net/s/3982732/1/Welcome_to_Drama_Academy