А чтобы видео отображалось не ссылкой, а плеером, нужно поместить ссылку в тег [flash=http://youtube.com/watch?v=TY4Zl8TeP8g], только без звёздочки. Получится вот что:
А чтобы видео отображалось не ссылкой, а плеером, нужно поместить ссылку в тег [flash=http://www.youtube.com/v/TY4Zl8TeP8g&hl=en], только без звёздочки. Получится вот что:
А ещё проще - воспользоваться конвертером видео от V_exer, - очень удобная штука. Просто копируешь адрес в окошко, и получаешь готовый код для вставки в дневник.