ДА! Я в этом убедилась,когда ехала в одном купе до Риги из Питера с французом.Мы с ним разговаривали - я на ломаном французском,а он на ломаном русском..Так вот ему в одном слове слышалось до десяти вариантов..

Ответ на комментарий фортунчик # Для европейцев русский сложен. Многие слова не могут выговорить.

Silberfuerst, аха-хахааааа - русский даже для русских труден - средняя оценка за школьный курс по стране у русских - "3"! У меня - "5"!

Ответ на комментарий фортунчик # А я сдавал в школе экзамен, заволновался и выпалил неправильно. Сразу исправился объяснил почему, но получил четверку. А немцы, немецкий вообще плохо знают. Ну мне простительно, я его учил всего 6 месяцев.

Silberfuerst, да - вот ведь парадокс..