Столько раз слышала.. И как то не обращала внимания. Но в один прекрасный... э... скорее ночь мне захотелось найти перевод. Нашла. Ой, как меня торкнуло.... Вот есть песни, близкие по настроению, по духу... Вот эта оказалась одной из них.

(нагло сперт с какой то дняффы...аффтар, не убий)

Я панк я грешник
Я потерянный новичок
Я на полпути сдался
Я притягиваю к себе
Я становлюсь концом света
Я наркоман я лгун
Я кокетлив я отрицаю, что я Бог

И порой я чувствую словно
Я лишь один
Не удивительно почему я стал
Словно Бог, о Боже, Боже, Боже

Я становлюсь все более и более странным
Я схожу с ума я строю это
Только чтобы сломать
Ты то что ты видишь
Я результат трудной семьи

Трудной, трудной
Трудной семьи

Я часть суицида
Я свой худший враг
Разрушение, белый хлам, наркоман, маньяк, псих
Я неудачник мятежник
Заключив сделку с дьяволом
Я на пути без возврата

Но иногда я чувствую словно
Я не один
Когда я вижу почему я стал
Словно Бог, о Боже, о Боже, о Боже

Я становлюсь все более и более странным
Я схожу с ума я строю это
Только чтобы сломать
Ты то что ты видишь
Я результат трудной семьи

Я не любой
Не плачь по мне
Я просто из трудной семьи

Трудной, трудной
Трудной семьи
Трудной, трудной
Трудной семьи

Семьи, семьи, семьи…

Я становлюсь все более и более странным
Я схожу с ума я строю это
Только чтобы сломать
Ты то что ты видишь
Я результат трудной семьи

Трудной, трудной
Трудной семьи

***

Да, пусть семья у меня в какой то мере нормальная... Но почему то мне очень близка эта песня по настроению.. Все... Меня заклинило... Кстати, залила ее к себе в раздел с музыкой, тама мона послушать.