Мой нууу оооочень вольный перевод, причем по памяти, одного отрывка с изрядными дополнениями и исправлениями.

Ритуал, под названием, свадьба, на самом деле ничто иное как финал волшебной сказки. Нам никогда не рассказывают, что было потом. Нам не говорят как Золушка свела принца с ума своим вечным стремлением добиться в замке идеальной чистоты, потому что она скучала по своей работе. Нам никогда не говорят, что было потом, потому что потом ничего не было. На ваш взгляд, самым главным для чувственной любви был и остается...? Я понимаю, что многим сейчас в голову, ну или в то,чем они думают, пришло только слово "секс".Давайте-ка напрягитесь! Потому как, на самом то деле, это "брак".
Именно брак. Но так было не всегда. Приблизительно в 12 веке существовало такое понятие как "рыцарская любовь". Любовь, не имевшая ничего общего ни с браком ни с сексом. Обычно так называли любовные отношения между рыцарем и придворном дамой, которая уже была замужем. А значит они не могли рассчитывать на брак, таким образом они были вынужденны подняться выше обыденных, как бы сказать "кто кого опередит в ванну", отношений. Они стремились к чему-то более божественному , они изъяли секс из уравнения, и то что осталось было союзом двух душ. Задумайтесь над этим.
Секс всегда был смертоносным зельем. Возьмём хотя бы литературу тех времен. Ланселот и Геневера. Тристан и Изольда. Осуществленная страсть лишь к безумию, отчаянию, смерти. Психоаналитики, ученые мужи и моя маменька в один голос твердят, что истинная любовь должна быть духовной! В то время, как чувственная любовь- не более чем ложь, иллюзия, современный миф, бездушное манипулирование.
Кстати о манипулировании. Например, мы идем в кино, видим как на экране целуются любовники, играет красивая музыка, и мы верим, так? И когда потом мой парень провожает меня до дома и целует на прощание, а я не слышу музыку в голове , я его бросаю!
Но почему же мы верим? А мы верим потому что, как это не назови,мифом или манипулированием, нам все равно хочется влюбиться. Правда?
Почему?
Потому что это состояние как бы пробуждает на ото сна: все наши чувства обостряются, эмоции усиливаются, обыденная реальность разбивается вдребезги, и мы взлетаем под небеса. Пусть это длиться одно мгновение, час, день... Разве это имеет значение? Ведь остаются воспоминания, которые мы потом будем лелеять до конца своих дней. Недавно я прочитала одну статью, в ней говорилось, что когда мы влюбляемся, то слышим музыку Пуччини. Мне понравилось.Мне кажется это потому, что его музыка прекрасно выражает тоску по страсти в наших жизнях, по романтической любви.И слушая "Богему" или "Турандот", или читая "Грозовой перевал", или смотря "Касабланку", мы чувствуем в себе отголосок той любви.
Итак, последний вопрос. Почему люди мечтают о любви, хотя она так мимолетна и может принести столько боли?
Конечно, можно углубиться в философию или психологию. И тогда мы получим примерно такие ответы:
Она нужна для продолжения вида
С точки зрения психологии мы нуждаемся в контакте с другим человеком
Потому что мы культурно индоктринированы.
Хорошие ответы, но уж больно заумные для меня.
Мне кажется, потому что,как многие из вас уже наверное знают, пока это длиться, это чертовски здорово. Вот почему!
Я права?