УРОК № 114. «ГИЗРА» И ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛЬНЫХ КОРНЕЙ
(из авторского курса «Практический иврит для жизни»)
А. Грибер
http://alfred-griber.com/wp-content/uploads/2020/10/kurs09.jpg
Исходя их фонетических свойств букв, которые составляют глагольный корень, можно выделить несколько подгрупп-«гзарОт», которые имеют свои характерные особенности.
Подгруппы שלֵמִים (шлэмИм) со значением «цельные, полные» характеризуются тем, что в их состав входят только стабильные буквы корня.
Слово שָלֵם (шалЭм) имеет значения «целый (весь без изъятия), полный, законченный, совершенный (безукоризненный); невредимый».
Подгруппы גרוֹנִיוֹת (гронийОт) со значением «гортанные» характеризуются тем, что в их состав входят нестабильные гортанные буквы א (Алэф), ה (hэй), ח (хэт), ע (Айин), а иногда даже ר (рэйш).
Слово גרוֹנִי (гронИ) имеет значения «гортанный (звук, голос); горловой».
Подгруппы חֲסֵרִים (хасэрИм) со значениями «недостаточные, неполные» характеризуются тем, что 1-й буквой корня являются согласные буквы י (йуд) или נ (нун), которые в некоторых глагольных формах выпадают.
Подгруппы חֲסֵרִים (хасэрИм) характеризуются также тем, что 2-й буквой корня являются согласные буквы י (йуд) или ו (вав), которые в некоторых глагольных формах выпадают.
Подгруппы שוֹרקִים (шоркИм) со значением «свистящие» характеризуются тем, что 1-й буквой корня являются согласные буквы ז (зАйин), ס (сАмэх), צ (цАди), ש (шин) и שׂ (син), которые меняются местами с приставкой ת (т-), а некоторые из них заменяются буквами ד (дАлэт) или ט (тэт).
Слово שוֹרֵק (шорЭк) имеет значение «свистящий».
Подгруппы כּפוּלִים (кфулИм) со значением «удвоенные» характеризуются тем, что последние буквы корней повторяются, то есть удваиваются.
Слово כָּפוּל (кафУл) имеет значения «двойной (вдвое больший), двойственный, удвоенный; помноженный».
Подгруппы מְיוֹחֶדֶת (мэйухЭдэт) со значением «особенная» характеризуются особенными спряжениями глаголов.
Слово מְיוּחָד (мэйухАд) имеет значения «особый, особенный».
Подгруппы מְרוּבָּעִים (мэрубаИм) со значением «четырёхбуквенные» характеризуются тем, что в составе корня глаголов находятся четыре согласные буквы.
Слово מְרוּבָּע (мэрубА) имеет значения «четырёхугольник; четырёхугольный, квадратный (в форме квадрата); имеющий четыре согласные в корне; простой, бесхитростный (незатейливый)».
Подгруппы מְחוּמָשִים (мэхумашИм) со значением «пятибуквенные» характеризуются тем, что в составе корня глаголов находятся пять согласных букв.
Слово מְחוּמָש (мэхумАш) имеет значения «пятиугольник (в математике); пятиконечный; пятикратный (повторяющийся пять раз); имеющий пять согласных в корне».