Alfresco (1983-84)
Производство: "Гранада" для ITV
Режиссер: Стюарт Орм
Продюссер: Сэнди Росс, Джон Г. Темпл
Сценарий:
Бэн Элтон, Стивен Фрай, Хью Лори
Актеры: Бэн Элтон, Стивен Фрай, Хью Лори,
Робби Колтрэйн,
Эмма Томпсон,
Сиобхан Рэдмонд
Одно из первых альтернативных комедийных шоу, замышлялось Гранадой как решительный отпор успеху бибисишных Not the Nine O'Clock News (1979-82).
Пробный камень в виде проекта There's Nothing to Worry About был брошен в эфир английского северо-запада в 1982 году.
Собственно Alfresco запустили годом позже, тогда же к команде комедиантов присоединился Робби Колтрэйн.
Шоу отметилось рядом технических новшеств - съемка большей части материалов велась за пределами студии и впервые, для такого рода шоу, применялось портативное видео оборудование.
"Альтернативности" действа была заключена в неуемной энергии и энтузиазме молодых дарований и лингвистических изысках сценария (ставшие позже коронным приемом Фрая и Лори).
[500x379]
[500x329]
кстати, "альфреско" - это техника настенной живописи, при которой краски наносятся на сырую штукатурку, придуманная итальянцами. Если верить словарю В.И. Даля, то "ныне вообще зовут так хорошую стенную живопись".
[500x346]
[500x422]
[677x662]
p.s. ну и натерпелась же бедняжка Siobhan Redmond (крайняя слева) со своим именем...как его только не перевирали попытками адекватного воспроизведения (моя заведомо неадекватна, ибо является лишь буквенным эквивалентом). Встречались варианты вроде Сайбон, Сайобхэн, Сиобэн и т.д.
Меж тем, Сиобхан практически "звезда" шотландской драмы и королева местных подмостков, так что вполне заслуживает отдельного разговора.