«Рибху-гита» входит в состав Шива-рахасья: это сокровенные наставления Шивы, в пересказе мудреца Рибху. Текст относится к традиции адвайта-веданты, но лишён того акцента на логику и диспут, который характерен для последователей Шанкары. Вот стихи 30 и 31 в моём вольном переводе. «Будь тем, что является и мной и тобой, в чём все существа едины. Единство, помимо которого ничего нет, абсолютно чисто, ибо в нём нет разделения. Там, где нечего делить – не о чем спорить: нет повода к созданию концепций (теорий, построений ума). Тогда эго, со всеми его вожделениями, исчезает, а ум перестаёт плодить сомнения. Убедись окончательно, что ты – таков; и пребывай в радости». Чтобы добраться до этой ступени, нужно сначала вскрыть, а затем разрешить все внутренние противоречия, всё, что внутри нас «не стыкуется одно с другим» и требует постоянной подпитки извне для снятия напряжения.
http://www.nonduality.com/1100rg.htm
[698x247]