прочитанное
02-01-2013 13:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Гельмут Пабст. Дневник немецкого солдата. военные будни на восточном фронте.
книжка очень полезная для освежения памяти. чтоб не плодились иллюзии о "цивилизованной Европе, ведшей войну с восточными варварами". Человек день за днем рассказывает о своих нелегких солдатских буднях. и они действительно не легки. действительно ежедневная грязь, пот и кровь. но в каждой главе, в каждой строчке то слева, то справа, то исподволь, то прямым текстом лезет чувство превосходства арийской расы, неуважение, презрение к Ивану, по мелочам, по крупному, в деталях и общим планом. и чем дальше читаешь, тем более крепнет мрачное удовлетворение от того, что знаешь - в конце книги он будет убит, не доживет до 9 мая, не увидит родителей, не женится, не встретит свою любовь, а так и останется лежать под нашим серым небом удобрением для трав.
фактология в книжке вполне мифологическая. напутаны даты, города, времена года военные операции. Как и многое у ас изданне про войну - это перевод с английского перевода, не говоря уже о том, что книга неизвестно кем собрана из писем солдата к своим родным. особенно доставляет предисловие. не остается сомнений, что рецензент книгу не читал, и даже не просматривал. так, пролистал наискосок.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote