Поче му глупо??Нормально!Многие пишут своим любимым авторам,кто-то даже о своих проблемах рассказывает!Так что все нормально!)))Не переживай!!!

Анна_Конда, просто я ведь на русском писала. только кусочек на английском.

Wistful_Rainbow, а может он русский знает...во всяком случае,то что ты на английском написала,он точно поймет!!

Имхо это нормально:) А что написала-то)?

Анна_Конда, насколько мне известно он знает 3 языка: польский, английский и немецкий. на английском я только написала, что мне было приятно "познакомиться" с ним через его сайт. на выражение всех эмоций моего английского оказалось недостаточно

KleineGretchen, написала что для меня значит его книга. потому что она невероятно много значит...

Wistful_Rainbow, он понимает русский=) я была на книжной яромарке в прошлом году, там все свободно задавали ему вопросы по-русски. правда, отвечал, он по-польски, но рядом была переводчица. желаю получить ответ от него=))

Luinel, это устный русский, а письменный? устный польский я тоже достаточно хорошо понимаю, но написанное по-польски - с заметным трудом... мне даже автоответчик почтовый не смог выслать красивого ответа, потому что я в строке обратной связи 2 мейла указала. хочешь как лучше - получается как всегда ))

Wistful_Rainbow, в любом случае, перевочика он найдет, если надо будет=)

да в принципе и не важно найдет или не станет и запариваться. все самое важное я написала по-английски. слегка корявенько, зато от души :)

не отослала? я тоже хотела бы с ним побеседовать... :)

Hush_girl, отослала :)только я ступила и в качестве обратного указала 2 почтовых адреса и мне поэтому даже красивое сообщение от автоответчика не пришло((пришло тока уведомлени об ошибке