• Авторизация
Дневник elena_DDD Лента друзей - Дневник - Полная версия


Обворожительно любви прикосновение... 13-02-2010 03:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Ta_Azerina Оригинальное сообщение

Обворожительно любви прикосновение....



[700x880]

Ощущение женщины...

 

Мария Магдалена Костадинова

 

Прикосновение
и чье-то присутствие...
в благоухании сирени,
нежность на губах...

шелест ресниц
тихий и милый...
ощущение любви
с вкусом вишни спелой...

признание
чистое и истинное
в дыхание женщины...
в твой сон пришла
эфирная и незримая...

ты проснись...
посмотри...тебе улыбается...
в ладонях твоих
притихла,
она самая красивая...

© Copyright: Мария Магдалена Костадинова, 2009
Свидетельство о публикации №1903083317

[311x80]

Светлана Шиманская 
поэтически перевод
 

Обворожительно любви прикосновение....


Обворожительно любви прикосновение,
Душе дарующее свет и вдохновение....
Безмолвно тающее, вечное мгновение
Скользит на грани внеземного откровения....

Почувствуй вечности незримое дыхание... -
Сирени, вишни и... судьбы благоухание....
Вселенской нежностью струится сновидение...
Эфирно-призрачно волшебное скольжение...-

По нитям звёздно-временным, сквозь всё телесное,
В твой сон спустился ангел грёз....- дитя небесное....
В твоих ладонях целый мир, любовью созданный....
Мир ярких мысленных чудес, пока непознанный....

Обворожительно любви прикосновение....
  [311x80]
Inn_Gallery
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
elena_DDD 16-02-2010-22:29 удалить
Спасибо Танюше за пост!!! [показать]
    • Обратиться - Ответить - К полной версии
    Таня_Ализаде 16-02-2010-22:41 удалить
    Ответ на комментарий elena_DDD # elena_DDD, Ненадолго задержусь Чтоб запомнить - оглянусь Сердце бьётся под рукой Ты внутри течёшь рекой Всё ещё со мной. Припев: Я так скучаю по тебе, моя любовь Я так жалею что ушла, моя любовь Я оставляю для себя мою любовь Мою любовь, мою любовь. (2 раза) Полсекунды на окно Не увидишь всё равно Задержаться не спешу Всё ещё тобой дышу Всё ещё дышу.
    Обратиться - Ответить - К полной версии
    elena_DDD 16-02-2010-22:51 удалить
    Ответ на комментарий Таня_Ализаде # """Всё ещё тобой дышу Всё ещё дышу.""" [показать]
    • Обратиться - Ответить - К полной версии


    Комментарии (4): вверх^

    Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

    Дневник Обворожительно любви прикосновение... | elena_DDD - Дневник elena_DDD | Лента друзей elena_DDD / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»