тексты песен
22-09-2008 15:00
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Lyrics for A Little Pain from Nana by Olivia (Ending #1)
Lyrics for Kuroi Namida from Nana by Anna Tsuchiya (Ending #4)
Lyrics for Lucy from Nana by Anna Tsuchiya (Opening #3)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Travel to the moon
kimi wa nemuri yume wo toku
Dare mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara
Tsuyoku naru tame wasureta egao
Kitto futarinara torimodosu
Kizuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
Travel in silence te wo nobaseba fureru no ni
Kimi wa tooi sore wa omoide no naka no koto
Koe ga kikoeru me wo tojireba
Chiisana itamisae itoshikute
Mitsumete
I'm here waiting for you
Kaze ni fukare hitori mayoutte mo
I'm here waiting for you
Sora wo miagete
Zutto kokoro wa te wo hirogete mamotteru
Ano koro no kimi ga furikaeru made
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
Kizuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunaguito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
kimi wa nemuri yume wo toku
Dare mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara
Tsuyoku naru tame wasureta egao
Kitto futarinara torimodosu
Kizuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
Travel in silence te wo nobaseba fureru no ni
Kimi wa tooi sore wa omoide no naka no koto
Koe ga kikoeru me wo tojireba
Chiisana itamisae itoshikute
Mitsumete
I'm here waiting for you
Kaze ni fukare hitori mayoutte mo
I'm here waiting for you
Sora wo miagete
Zutto kokoro wa te wo hirogete mamotteru
Ano koro no kimi ga furikaeru made
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
Kizuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunaguito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
Travel to the moon 君は眠り夢を解く
誰もいない 星が光操りながら
強くなるため 忘れた笑顔
きっと二人なら 取り戻す
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心はつなぐ糸をたぐってる
あの頃の私目を覚ますように
No need to cry
Travel in silence 手をのばせば触れるのに
君は遠い それは思い出の中のこと
声が聞こえる 目を閉じれば
小さな痛みさえ いとしくて
見つめて
I'm here waiting for you
風に吹かれ一人迷っても
I'm here waiting for you
空を見上げて
ずっと心は手を広げて守ってる
あの頃の君が振り返るまで
No need to cry
Feel something, Feel nothing
Listen closely, listen closely
Wide open ears
To disarm the dream tickler
In the constant moment
You will find me where it's quiet
Listen closely, listen closely
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心はつなぐ糸をたぐってる
あの頃の私目を覚ますように
No need to cry
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
誰もいない 星が光操りながら
強くなるため 忘れた笑顔
きっと二人なら 取り戻す
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心はつなぐ糸をたぐってる
あの頃の私目を覚ますように
No need to cry
Travel in silence 手をのばせば触れるのに
君は遠い それは思い出の中のこと
声が聞こえる 目を閉じれば
小さな痛みさえ いとしくて
見つめて
I'm here waiting for you
風に吹かれ一人迷っても
I'm here waiting for you
空を見上げて
ずっと心は手を広げて守ってる
あの頃の君が振り返るまで
No need to cry
Feel something, Feel nothing
Listen closely, listen closely
Wide open ears
To disarm the dream tickler
In the constant moment
You will find me where it's quiet
Listen closely, listen closely
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心はつなぐ糸をたぐってる
あの頃の私目を覚ますように
No need to cry
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
Listen closely, listen closely
Travel to the moon
The dream where you first appeared fades out
The light of the star I longed for is taken away
The smile I had to forget in order to be strong, for sure
If we are together, we can take it back
Open your eyes,
I'm here waiting for you
There is a future different from now
I'm here waiting for you
And I continue screaming
The thread that binds our hearts together is pulling
To bring you by my side as before
No need to cry
Travel in silence
I extend my hand to feel you, yet
You're so far away
That memory is etched within me
When I hear your voice as I close my eyes
Even a little pain is precious to me
See me now,
I'm here waiting for you
When I'm all alone being blown by the wind
I'm here waiting for you
I can see the entire sky
Truly inside my heart, my hands stretch out to protect
Your heart, until you come back
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Open your eyes,
I'm here waiting for you
There is a future different from now
I'm here waiting for you
And I continue screaming
The thread that binds our hearts together is pulling
To bring you by my side as before
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
The dream where you first appeared fades out
The light of the star I longed for is taken away
The smile I had to forget in order to be strong, for sure
If we are together, we can take it back
Open your eyes,
I'm here waiting for you
There is a future different from now
I'm here waiting for you
And I continue screaming
The thread that binds our hearts together is pulling
To bring you by my side as before
No need to cry
Travel in silence
I extend my hand to feel you, yet
You're so far away
That memory is etched within me
When I hear your voice as I close my eyes
Even a little pain is precious to me
See me now,
I'm here waiting for you
When I'm all alone being blown by the wind
I'm here waiting for you
I can see the entire sky
Truly inside my heart, my hands stretch out to protect
Your heart, until you come back
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Open your eyes,
I'm here waiting for you
There is a future different from now
I'm here waiting for you
And I continue screaming
The thread that binds our hearts together is pulling
To bring you by my side as before
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
Asu nante konai you ni to
negatta yoru kazoe kirenai
yume mo ai mo nakushi
ame ni utareta mama
naiteru...
kazari tsuke nai de kono mama no watashi de ikite yuku tame
nani ga hitsuyo wo
jibun sae shinjirezu nani wo shinjitara ii no
kotae wa chikasugite mienai
kuroi namida nagasu watashi ni wa
nanimo nakute kanashii sugite
kotoba ni sae nara nakute
karada juu ga itami dashite
taerarenai hitori de wa
yonaka ni naki tsukarete
egaita jibun janai jibun no kao
yowasa wo kakushita mama egao wo tsukuru no wa
yameyou...
kazari tsuke nai de ikite yuku koto wa kono yo de ichiban
muzukashii koto?
anata kara morau nara katachi no nai mono ga ii
kowareru mono wa mou iranai
kuroi namida nagashi sakendemo
shiranu kao de ashita wa kite
onnaji itami ni butsukaru
sonna hibi wo tsuzukeru nara
tooku kiete shimaitai
wagamama to wakattemo...
kuroi namida nagasu watashi ni wa
nanimo nakute kanashi sugite
kotoba ni sae nara nakute
karada juu ga itami dashite
kuroi namida nagashi sakendemo
shiranu kao de ashita wa kite
onnaji itami ni butsukaru
sonna hibi wo tsuzukeru nara
boku kiete shimaitai
wagamama to wakattemo...
negatta yoru kazoe kirenai
yume mo ai mo nakushi
ame ni utareta mama
naiteru...
kazari tsuke nai de kono mama no watashi de ikite yuku tame
nani ga hitsuyo wo
jibun sae shinjirezu nani wo shinjitara ii no
kotae wa chikasugite mienai
kuroi namida nagasu watashi ni wa
nanimo nakute kanashii sugite
kotoba ni sae nara nakute
karada juu ga itami dashite
taerarenai hitori de wa
yonaka ni naki tsukarete
egaita jibun janai jibun no kao
yowasa wo kakushita mama egao wo tsukuru no wa
yameyou...
kazari tsuke nai de ikite yuku koto wa kono yo de ichiban
muzukashii koto?
anata kara morau nara katachi no nai mono ga ii
kowareru mono wa mou iranai
kuroi namida nagashi sakendemo
shiranu kao de ashita wa kite
onnaji itami ni butsukaru
sonna hibi wo tsuzukeru nara
tooku kiete shimaitai
wagamama to wakattemo...
kuroi namida nagasu watashi ni wa
nanimo nakute kanashi sugite
kotoba ni sae nara nakute
karada juu ga itami dashite
kuroi namida nagashi sakendemo
shiranu kao de ashita wa kite
onnaji itami ni butsukaru
sonna hibi wo tsuzukeru nara
boku kiete shimaitai
wagamama to wakattemo...
明日(あす)なんて来ないようにと
願った夜 数え切れない
夢も愛も失くし
雨に打たれたまま 泣いてる…
飾りつけないで
このままの私で生きてゆくため
何が必要
自分さえ信じれず
何を信じたらいいの
答えは近すぎて見えない
黒い涙 流す
私には何もなくて 悲しすぎて
言葉にさえならなくて
体中が痛み出して
耐えられない ひとりでは
夜中に泣きつかれて
描いた 自分じゃない自分の顔
弱さを隠したまま
笑顔を作るのは止めよう…
飾りつけないで
生きてゆくことはこの世で一番
ムズカシイコト?
あなたからもらうなら形のないものがいい
壊れるものはもう いらない
* 黒い涙 流し 叫んでも
知らぬ顔で明日は来て
同じ痛みにぶつかる
そんな日々を続けるなら
遠く 消えてしまいたい
わがままと わかっても…
黒い涙 流す
私には何もなくて 悲しすぎて
言葉にさえならなくて
体中が痛み出して
* repeat
願った夜 数え切れない
夢も愛も失くし
雨に打たれたまま 泣いてる…
飾りつけないで
このままの私で生きてゆくため
何が必要
自分さえ信じれず
何を信じたらいいの
答えは近すぎて見えない
黒い涙 流す
私には何もなくて 悲しすぎて
言葉にさえならなくて
体中が痛み出して
耐えられない ひとりでは
夜中に泣きつかれて
描いた 自分じゃない自分の顔
弱さを隠したまま
笑顔を作るのは止めよう…
飾りつけないで
生きてゆくことはこの世で一番
ムズカシイコト?
あなたからもらうなら形のないものがいい
壊れるものはもう いらない
* 黒い涙 流し 叫んでも
知らぬ顔で明日は来て
同じ痛みにぶつかる
そんな日々を続けるなら
遠く 消えてしまいたい
わがままと わかっても…
黒い涙 流す
私には何もなくて 悲しすぎて
言葉にさえならなくて
体中が痛み出して
* repeat
Wishing tonight that tomorrow will never come
Countless dreams and loves and losses,
I cry and cry and cry
as though beaten down by rain
Don't display me, not like this
I need something to keep on living
If I can't even believe in myself, what can I believe in?
The answer is so close I can't even see it
Shedding black tears
I am nothing. Filled with sorrow,
Unable to say a word
The pain is welling up inside me, and
I can't bear this alone
I cried in the middle of the night, drew my face that isn't me,
That hides my weaknesses. I'm going to stop smiling...
Don't display me. Is the hardest thing in the whole world
To keep on living?
If it comes from you, then it's all right that it's intangible
I don't want things that can be broken anymore
Shedding black tears, crying out
Tomorrow comes with a face that I don't know
Struck with this same pain again
If I have to continue like this, every day,
Then I want to disappear forever, far away
I know it's selfish, but...
Shedding black tears
I am nothing. Filled with sorrow,
Unable to say a word
The pain is welling up inside me, and
I can't bear this alone
Shedding black tears, crying out
Tomorrow comes with a face that I don't know
Struck with this same pain again
If I have to continue like this, every day,
Then I want to disappear forever, far away
I know that it's selfish, but...
Countless dreams and loves and losses,
I cry and cry and cry
as though beaten down by rain
Don't display me, not like this
I need something to keep on living
If I can't even believe in myself, what can I believe in?
The answer is so close I can't even see it
Shedding black tears
I am nothing. Filled with sorrow,
Unable to say a word
The pain is welling up inside me, and
I can't bear this alone
I cried in the middle of the night, drew my face that isn't me,
That hides my weaknesses. I'm going to stop smiling...
Don't display me. Is the hardest thing in the whole world
To keep on living?
If it comes from you, then it's all right that it's intangible
I don't want things that can be broken anymore
Shedding black tears, crying out
Tomorrow comes with a face that I don't know
Struck with this same pain again
If I have to continue like this, every day,
Then I want to disappear forever, far away
I know it's selfish, but...
Shedding black tears
I am nothing. Filled with sorrow,
Unable to say a word
The pain is welling up inside me, and
I can't bear this alone
Shedding black tears, crying out
Tomorrow comes with a face that I don't know
Struck with this same pain again
If I have to continue like this, every day,
Then I want to disappear forever, far away
I know that it's selfish, but...
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, keep going on
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, keep going on
Baby I'm standing alone
wasurenu Rainy day
anata no kage wo otte
And It's over suna no you ni
I sigh every night
I scream like a child & cried
shizuka ni tadayou Sorrow
Please Please god tsumi wo yurushite
I don't need to hide no more
碧(ao)ku hikaru hou e nagareteku
Just keep going on
You've got the chance now
You've got the power
kidzuite so true yourself
I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid
Baby I'm lying alone
mezamenu drowning days
owari no nai my misery
Now I know that furimukanai
Life goes round & round
Just silence surrounding me
moetsukite like a phoenix
And I'm falling ubawarete iku
I don't need to lie any more
yureru nami no you ni
ikireba ii Just keep going on
* You'd better change now
You'd better catch now
kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you my everything yeah yeah
Baby don't be afraid
You've got the chance now
You've got the power
kidzuite so true yourself
I'll show you my life now
I show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
* repeat
Yeah, yeah, keep going on
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, keep going on
Baby I'm standing alone
wasurenu Rainy day
anata no kage wo otte
And It's over suna no you ni
I sigh every night
I scream like a child & cried
shizuka ni tadayou Sorrow
Please Please god tsumi wo yurushite
I don't need to hide no more
碧(ao)ku hikaru hou e nagareteku
Just keep going on
You've got the chance now
You've got the power
kidzuite so true yourself
I show you my life now
I show you my love now
I show you everything yeah yeah
Baby don't be afraid
Baby I'm lying alone
mezamenu drowning days
owari no nai my misery
Now I know that furimukanai
Life goes round & round
Just silence surrounding me
moetsukite like a phoenix
And I'm falling ubawarete iku
I don't need to lie any more
yureru nami no you ni
ikireba ii Just keep going on
* You'd better change now
You'd better catch now
kawaranai so be yourself
I'll show you my strength now
I'll show you my love now
I'll show you my everything yeah yeah
Baby don't be afraid
You've got the chance now
You've got the power
kidzuite so true yourself
I'll show you my life now
I show you my love now
I'll show you everything yeah yeah
* repeat
Комментарии (6):
Pucca_sweetie
22-09-2008-15:50
удалить
о..спасибо))я давно искала
Жалко переводов нет...только из титров((
А мои ужасны,не хочу выкладывать...
Хотя приличный Kuroi Namida я ещё нашла на ютубе)
А где найти тексты с кандзи и каной в словах? Как с A Little Pain? А то я натыкалась иногда,а мне сейчас они нужны
mermaiddreamy
23-09-2008-15:27
удалить
Xx_Fluff_xX, рада помочь)))))))))
Misato_chan
11-01-2009-19:44
удалить
Спасибо огромное теперь сижу учу (делать нечего), а у тя есть слова к Rose? ПРосто я никак нимогу найти 
Pucca_sweetie
14-01-2009-14:43
удалить
Ответ на комментарий Misato_chan #
http://www.animelyrics.com/anime/nana/nanarose.htm тут текст
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник тексты песен | NANA_the_BEST - Дневник NANA_the_BEST |
Лента друзей NANA_the_BEST
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»