Миссия Хиро оказывается под угрозой из-за действий Андо. Мэтт устраивается работать в охрану и на первом же задании встречается с Джессикой. Сайлар знакомится с Мохиндером, но выдает себя за другого героя. Мэтт берет себе то, что принадлежит Линдерману. Джессике приходит новый заказ - ей предстоит устранить Натана…