• Авторизация


I'm a "great translator" 03-10-2010 22:24 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - good

            Шли мы (я, Виталик и Виталик) сегодня по Алатырю, как вдруг останавливают нас девушки, мол, не хотите ли сертификат Мотчаного, все услуги за 2 штуки вместо обычных 6ти! Пока стояли, разглядывали да слушали, девушка под шумок предложила моему Виталику подстричься (за 200 рублей вместо 3000 тыщ). Пока обсуждали со скольки и до скольки его записать, нас спросили, не знаем ли мы случайно английский. Оба Виталика посмотрели на меня… Вначале я подумывала сказать, что нет (а то пристанут ещё, как та девушка с банком), но потом подумала, пофиг, интересно, что им надо. После ответа “да”, они буквально набросились на меня, перебивая друг друга и объясняя, что надо сделать.

Оказалось, что к ним подошел “какой-то мужик”, он не разговаривал по-русски, но жестами объяснил, что хочет подстричься (я даже и не заметила его, он чуть сзади стоял). От меня требовалось узнать, что ему надо и объяснить, когда он может это сделать. Когда я повернулась к нему и с, как мне кажется, глупой улыбкой сказала “hello”, его радости не было предела! Спустя несколько минут всё было выяснено, и Радж пошёл стричься))))

Кажется, это мой первый опыт общения с иностранцами в живую… Ну ни чего так! =)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник I'm a "great translator" | clear_sapphire - Дневник clear_sapphire | Лента друзей clear_sapphire / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»