У маминой коллеги дочка лет четырех. А на латышском, когда пишут, как лает собака, пишут не "Гав", а "Вау". То ли они про что то разговаривали, то ли рассматривали, у мамы "вау" и вырвалось. На что ребенок, повернувшись к ней с очень серьезным видом сказал: "Люди так не говорят, так говорят собаки!" Мама онемела. Когда она рассказала матери девочки эту историю, та ответила; "Правильно, я ее учу не засорять язык всякими ненужными словами". Молодец!