Когда я искала материал по данной теме 2 года назад, то в исторической библиотеке наткнулась на каталог, в котором была одна лишь карточка "готский язык", как оказалось книги в библиотеке не было, неактуально.

Материала по этой теме очень мало. Хотя Феликс Дан в романе "Атилла" упоминает об этом языке вскользь. Обычаи, пантеон богов (Фрея, Гольт, Фригдаст...), имена - все чисто германо-готское. Сейчас перед историками стоит большой ворпос, назывались ли эти племена "готы", есть версия "геты", "гепиды", "алеманы"....

Готский язык считается мертвым, также как и кельтский, но если кельтский заимствовали британы (англичане) и франки (французы), часть хетской цивилизации, то основы готского немного легли в формирование немецкого языка и смежных с ним. Любопытно, что слово "гот" переводят, как "другой" (версия современных готических кругов и Инета, очень не точна), "готика" с итал. значит "варварство", "вар-вар" с латинского и "бар-бар" с греческого это невежественный, грубый, жестокий человек с чуждой культурой и непонятным языком. Большая часть ученых склоняется, что с готского перевод этого слово "господин", и действительно, это больше правдоподобно. Ведь, если взять английское и немецкого слово "бог", "господь" - "Gott" и "God", мы действительно можем судить, что "господин" более верный перевод. Если углубиться, мы увидим, что племя готов вышло из германских племен, "Deutsch"-"дойтч", переводится, как "народ", есть версия, что готы были родовой аристократией, войнами и племенными вождями, отделившись от германцев уже потом, они превратились в огромный племенной союз, версия "господин" также подтверждается. Также проводя параллели с кельтами "долихоцефалы" - кельтская военная аристократия, позже слово нашло отклик в Аненербе (тайное бюро Ордена СС), так окрестили Гимлер и Гитлер чистую германскую нацию. Они снимали мерки с головы человека, и если череп был длинный и имел ряд других специфических особенностей, то этот человек действительно был чистокровным немцем.
На готском языке написана первая готская библия, ее писал Ульфила, хотя христианство готы приняли с великим неудовольствием, но это уже другая история.