Художник Кацусика Хокусай/Японский сонет
11-11-2010 12:27
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Кацусика Хокусай/Накадзима Тамекадзу
Родился в Эдо (Токио) 21 октября 1760
- Рисовал мир, проплывающий мимо -
Умер в Эдо (Токио) 10 мая 1849
Что важнее в картине – изображение или подпись, - каждый художник решает по-своему. Кацусика Хокусай всю жизнь останавливал прекрасные мгновенья этого вечно текущего из прошлого в будущее мира. Жанр укиё-э, в котором он работал, означает буквально «мир Скорби», но японские поэты и художники придали этому термину поэтическое очарование - печальное очарование вещей - моно-но аварэ-, и с японского укиё-э переводится примерно как «картины проплывающего мимо мира».
Эстетика Дзен утверждает, что каждая вещь, каждое проявление этого мира красиво своей, особой, неповторимой и неповторяющейся красотой и задача души, пришедшей в этот «мир Скорби», познать и понять эту красоту.
Кацусика Хокусай оставил после себя более 30 тысяч гравюр, живописных произведений, рисунков, около 500 иллюстрированных книг.
Но как хочется понять, что этот неутомимый дух забрал с собой?
Может знание, как стать птицей?
[651x449]
Что мне заботы?
Или затменье Луны?
Мёртвые осы?
Сладкие соты
мёдом и счастьем полны -
Щедрая осень...
Льётся целебный янтарь
в горькую душу -
другом мне присланы в дар
Пёрышко с тушью...
© Лепесток Хэ
Художник Кацусика Хокусай
[650x676]
Каплей стекает
Тушь с тонкой кисти, слезой,
Чёрной дождинкой.
Успокоенье…
Неба связь с телом, душой
В острой травинке.
Есть красота и покой
В символах вечных…
Наш иероглиф с тобой -
Знак безупречный.
[655x443]
кисточкой смело
мастер наносит узор
воском горячим
в шёлковом море
красочность пеной кипит
ирисы нежны
плечи укутала шаль
летняя сказка
снова натянута ткань
миг предвкушенья
© Цунами Сан
[652x450]
сон повитухи:
новорождённый умолк,
трогая струны.
сто лет вопросу.
может, найдётся ответ
нынешним утром?
зыбкие вешние дни,
лето – отрада.
осень далёко, поди...
вот она – рядом.
© До Минус
[651x432]
Белой бумаги
Чист неприкаянный лист
Жизнь – оригами.
Линией сгиба
Сами себя создаем
Хочется верить.
Стаей судьбы журавлей
В миг на закате
Ввысь ускользает любовь.
Тщетны попытки.
© Мария Креч
[655x452]
стылый ноябрь
не задержался ни дня
дождь торопливый
белые хлопья
с той стороны на окно
липкой тоскою
сколько же можно считать
выдохи...вдохи...
кратким мгновеньем тебя
тень моей тени
© Наталья Стикина
[468x673]
Острой булавкой
Бабочку к бархату ты –
Кто-то – шелками…
Кто-то обманкой
Перья павлина скрутил,
Бисер зрачками…
Меру её красоты
Выбрали сами,
Кистью раскрасив листы…
Я же – стихами…
© Александр Поленов
[653x436]
Тянут деревья
Хрупкие руки свои
В хмурое небо.
Так сиротливо
После последних лихих
Лиственных взлётов!
Сколько природе швырять
Ржавой монетой?
Как перед смертью застыв,
Платит за что-то…
[651x437]
С прошлым бороться
Здесь, в настоящем, нельзя –
Срезана роза.
Розой колоться?
Лучше её лепестки
Нежно погладить.
То, что минуло навек –
Нам не угроза.
Нужно спокойно простить,
Что не исправить…
© Светлана Шестопёрова
[650x477]
Падают листья
Мне на виски сединой -
Жизни предзимье.
Сколько осталось,
Все постараюсь прожить
С сердцем открытым.
Лета ушедшего грусть
Больше не ранит,
Осень кончается, жду
Радостей зимних
© Владимир Воднев
[655x442]
только туману
тайну доверит свою
поздняя осень
дворик соседний
точно исчез насовсем
с тополем вместе
кошка бежала себе
тоже пропала
образ молочной реки
кажется явью
© Ирина Букреева
[650x349]
Соты все с медом
Только кусочек возьму
Не удержаться
Корочку хлеба
В липовый мед обмакну
Вкуса блаженство
Все ароматы вдохну
Знойного лета
Губы мои все в меду
Вкус их попробуй
© Ирина Геннадьевна Павлова
[650x647]
куст белой розы
сколько бутонов на нём
если бы знал ты
жду - не дождусь я
буйство цветенья его
в садике нашем
это подарок судьбы
встреча с тобою
в каждом цветке аромат
нежный - с любовью!
© Лика Безликина
[653x438]
цепью ошибок,
свитком растраченных дней
жизнь показалась
всё возрастает
счёт неоплатных долгов
сколько же должен?..
и, окунув кисть в гуашь,
с росписью медлю…
каплей завис над листом
мой иероглиф
[650x437]
в пыльной коробке
спрятана прошлая жизнь,
крыльев обломки.
тени не трогай…
непотревоженной лжи
пепел так лёгок!
старые письма читать,
роясь в архивах…
только любовь и печаль
в памяти живы
© Лю Ань
[655x437]
Осень вздыхает
нужно наряды менять
блеск украшений
тыквенным цветом,
золотом, пурпуром роз
стелется вечер
перетекают дожди
с неба ладоней
в охру купели земли
тайна купанья
© Носящая Цветы
[651x440]
источник
Японский сонет-рэнга или Альбомный сонет в восточном стиле - форма новая, которой исполнилось четыре года. 3 шага (2 хокку + 4 строчки, являющиеся, по сути, двумя связанными между собой по смыслу двустишиями) подразумевают право на самостоятельное существование каждого хокку, и в то же время неотделимость их друг от друга в контексте общей идеи произведения.
АРТ АРТель
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Родился в Эдо (Токио) 21 октября 1760
- Рисовал мир, проплывающий мимо -
Умер в Эдо (Токио) 10 мая 1849
Что важнее в картине – изображение или подпись, - каждый художник решает по-своему. Кацусика Хокусай всю жизнь останавливал прекрасные мгновенья этого вечно текущего из прошлого в будущее мира. Жанр укиё-э, в котором он работал, означает буквально «мир Скорби», но японские поэты и художники придали этому термину поэтическое очарование - печальное очарование вещей - моно-но аварэ-, и с японского укиё-э переводится примерно как «картины проплывающего мимо мира».
Эстетика Дзен утверждает, что каждая вещь, каждое проявление этого мира красиво своей, особой, неповторимой и неповторяющейся красотой и задача души, пришедшей в этот «мир Скорби», познать и понять эту красоту.
Кацусика Хокусай оставил после себя более 30 тысяч гравюр, живописных произведений, рисунков, около 500 иллюстрированных книг.
Но как хочется понять, что этот неутомимый дух забрал с собой?
Может знание, как стать птицей?
[651x449]Что мне заботы?
Или затменье Луны?
Мёртвые осы?
Сладкие соты
мёдом и счастьем полны -
Щедрая осень...
Льётся целебный янтарь
в горькую душу -
другом мне присланы в дар
Пёрышко с тушью...
© Лепесток Хэ
Художник Кацусика Хокусай
[650x676]Каплей стекает
Тушь с тонкой кисти, слезой,
Чёрной дождинкой.
Успокоенье…
Неба связь с телом, душой
В острой травинке.
Есть красота и покой
В символах вечных…
Наш иероглиф с тобой -
Знак безупречный.
[655x443]кисточкой смело
мастер наносит узор
воском горячим
в шёлковом море
красочность пеной кипит
ирисы нежны
плечи укутала шаль
летняя сказка
снова натянута ткань
миг предвкушенья
© Цунами Сан
[652x450]сон повитухи:
новорождённый умолк,
трогая струны.
сто лет вопросу.
может, найдётся ответ
нынешним утром?
зыбкие вешние дни,
лето – отрада.
осень далёко, поди...
вот она – рядом.
© До Минус
[651x432]Белой бумаги
Чист неприкаянный лист
Жизнь – оригами.
Линией сгиба
Сами себя создаем
Хочется верить.
Стаей судьбы журавлей
В миг на закате
Ввысь ускользает любовь.
Тщетны попытки.
© Мария Креч
[655x452]стылый ноябрь
не задержался ни дня
дождь торопливый
белые хлопья
с той стороны на окно
липкой тоскою
сколько же можно считать
выдохи...вдохи...
кратким мгновеньем тебя
тень моей тени
© Наталья Стикина
[468x673]Острой булавкой
Бабочку к бархату ты –
Кто-то – шелками…
Кто-то обманкой
Перья павлина скрутил,
Бисер зрачками…
Меру её красоты
Выбрали сами,
Кистью раскрасив листы…
Я же – стихами…
© Александр Поленов
[653x436]Тянут деревья
Хрупкие руки свои
В хмурое небо.
Так сиротливо
После последних лихих
Лиственных взлётов!
Сколько природе швырять
Ржавой монетой?
Как перед смертью застыв,
Платит за что-то…
[651x437]С прошлым бороться
Здесь, в настоящем, нельзя –
Срезана роза.
Розой колоться?
Лучше её лепестки
Нежно погладить.
То, что минуло навек –
Нам не угроза.
Нужно спокойно простить,
Что не исправить…
© Светлана Шестопёрова
[650x477]Падают листья
Мне на виски сединой -
Жизни предзимье.
Сколько осталось,
Все постараюсь прожить
С сердцем открытым.
Лета ушедшего грусть
Больше не ранит,
Осень кончается, жду
Радостей зимних
© Владимир Воднев
[655x442]только туману
тайну доверит свою
поздняя осень
дворик соседний
точно исчез насовсем
с тополем вместе
кошка бежала себе
тоже пропала
образ молочной реки
кажется явью
© Ирина Букреева
[650x349]Соты все с медом
Только кусочек возьму
Не удержаться
Корочку хлеба
В липовый мед обмакну
Вкуса блаженство
Все ароматы вдохну
Знойного лета
Губы мои все в меду
Вкус их попробуй
© Ирина Геннадьевна Павлова
[650x647]куст белой розы
сколько бутонов на нём
если бы знал ты
жду - не дождусь я
буйство цветенья его
в садике нашем
это подарок судьбы
встреча с тобою
в каждом цветке аромат
нежный - с любовью!
© Лика Безликина
[653x438]цепью ошибок,
свитком растраченных дней
жизнь показалась
всё возрастает
счёт неоплатных долгов
сколько же должен?..
и, окунув кисть в гуашь,
с росписью медлю…
каплей завис над листом
мой иероглиф
[650x437]в пыльной коробке
спрятана прошлая жизнь,
крыльев обломки.
тени не трогай…
непотревоженной лжи
пепел так лёгок!
старые письма читать,
роясь в архивах…
только любовь и печаль
в памяти живы
© Лю Ань
[655x437]Осень вздыхает
нужно наряды менять
блеск украшений
тыквенным цветом,
золотом, пурпуром роз
стелется вечер
перетекают дожди
с неба ладоней
в охру купели земли
тайна купанья
© Носящая Цветы
[651x440]источник
Японский сонет-рэнга или Альбомный сонет в восточном стиле - форма новая, которой исполнилось четыре года. 3 шага (2 хокку + 4 строчки, являющиеся, по сути, двумя связанными между собой по смыслу двустишиями) подразумевают право на самостоятельное существование каждого хокку, и в то же время неотделимость их друг от друга в контексте общей идеи произведения.
АРТ АРТель
Комментарии (11):
Амина_не_Иная
11-11-2010-12:31
удалить
объясните непонятливой - с каких пор на гравюрах Хокусая такие плакатные цвета?
Кира_Вебер
11-11-2010-14:44
удалить
Спасибо за чудесный пост))
Ответ на комментарий Амина_не_Иная #
Вот отсюда http://www.bibliotekar.ru/kHokusay/index.htm
Ответ на комментарий Кира_Вебер #
Амина_не_Иная
11-11-2010-15:25
удалить
ну вообще вот как это должно выглядеть, см. картинку.
по указанной Вами ссылке изображения мощно обработаны в графическом редакторе.
зачем это делается - лично мне непонятно. Во-первых, элементарно неуважение к автору. Во-вторых, неужели обработчики думают, что они сделали гравюры Хокусая лучше и красивее???
Это, конечно, не к автору поста претензия. Просто хочу отметить, что гравюры Хокусая выглядят по-другому. Они же еще и состарились за такое время, и это тоже не порок...
[600x376]
по указанной Вами ссылке изображения мощно обработаны в графическом редакторе.
зачем это делается - лично мне непонятно. Во-первых, элементарно неуважение к автору. Во-вторых, неужели обработчики думают, что они сделали гравюры Хокусая лучше и красивее???
Это, конечно, не к автору поста претензия. Просто хочу отметить, что гравюры Хокусая выглядят по-другому. Они же еще и состарились за такое время, и это тоже не порок...
[600x376]
Ответ на комментарий Амина_не_Иная #
Скажите,эта картина подлинник произведения художника?
Если да,то я с Вами согласна.
Иначе я доверяю авторитетному источнику,которым и является указанный мной сайт.
Если да,то я с Вами согласна.
Иначе я доверяю авторитетному источнику,которым и является указанный мной сайт.
Ответ на комментарий Deep_Love_Ocean #
Пожалуйста.
Амина_не_Иная
12-11-2010-12:30
удалить
Ответ на комментарий -KRASOTA- #
-KRASOTA-, ну, я не из Японии сюда пишу. Но гравюры Хокусая в репродукциях я впервые увидела (и они упали мне в память на всю жизнь), когда мне было 12 лет. С тех пор я их видела множество раз в репродукциях разных источников, и они были одинаково узнаваемы. Цвет они поменяли только с появлением на этой планете фотошопа в открытом доступе.
Кроме того, сами посудите. Гравюрам на данный момент около 200 лет. Оттенков "вырвиглаз" на них не может быть в принципе.
Кроме того, сами посудите. Гравюрам на данный момент около 200 лет. Оттенков "вырвиглаз" на них не может быть в принципе.
Ответ на комментарий Амина_не_Иная #
Хорошо,не буду спорить)
Спасибо за ответ.
Спасибо за ответ.
Людмила_Морозова
13-11-2010-14:20
удалить
Спасибо.Очень интересно
Комментарии (11):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Художник Кацусика Хокусай/Японский сонет | АРТ_АРТель - АРТ_АРТель |
Лента друзей АРТ_АРТель
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»