Середина 19 века. Италия.Маленький городок.
На окраине города в семье простых рабочих живет мальчик 9 лет по имени Джерек. Симпатичный темноволосый кареглазый немного смуглый он тем не менее редко с кем-то общался. Проще всего его было найти где-нибудь с книжкой или тетрадкой. Он все время либо читал, либо писал. Его уже давно прозвали чудаком, а ведь ему всего 9 лет. Девчонки из соседних домов посмеивались над ним, хотя каждая хотела бы с ним подружиться. Мальчишки уже перестали звать его играть во что-либо.
А Джерек видел только книжки, да образы в своей голове...
Соседний дом давно пустовал... И вот однажды Джерек, как обычно устроившись с тетрадью на дереве у дома, наблюдал как молодая семья, как ему показалось, русских заселялась в этот дом. Они были немного странные для него, непривычные, такие уставшие и такие невероятно бледные... А еще девочка... Маленькая, хрупкая, но невероятно шустрая и неугомонная...Она носилась по двору, помогая родителям. Ее веселые кудряшки развевались на ветру, а солнечные блики длали их немного рыжими... Изумрудные глазки горели от счастья. Она была рада всему...Еще бы, ведь ей всего 7 лет.
-Лика, Лика, ну куда ты так летишь?
-Мама, я сейчас. Там так красиво.
И Лика снова летела в дом с очередным пакетом. Она была подобна юле, и это заворажило Джерека. Маленький мальчик еще никогда не видел только живости в человеке. Их городок был очень тих и спокоен... а тут появилась она. Джерек плохо понимал уже русский... Бабушка умерла и больше его некому было знакомить с этим языком, а книжек было мало.
Ждерек запомнил имя этой девочки, но знал, что никогда ее так не назовет. Перед ним была Pinuccia, что значит малышка. Девочка, которая заставила его забыть о книге.
«Эй, а что ты там делаешь? К тебе можно?» - услышал Джерек родной язык и немного вздрогнул от неожиданности. Он задумался и незаметил, как поразившая молодую душу мальчика девченка, подошла к дереву и набюдала за ним.
«Подожди, Pinuccia, я сейчас»,- и Джерек стал спешно спускаться с дерева.
Они поздоровались, Джерек представился и еще раз назвал Лику этим странным именем. Она хотела обидеться, но не успела. Джерек быстро объяснил, что это хорошее имя. С тех пор не было больше Лики, была малышка Pinu.
Джерек не понимал, что прооисходит. Она таскала его везде и всюду, они гуляли на пляже, лазали по деревьям парке, катались на велосипедах... Он боялся за эту хрупкую девочку, в которой было столько силы и энергии.
По ночам он стал писать стихи. Образ Pinuccia не покидал его никогда. Ее заливистый смех и глаза словно туман или тень были рядом.
Никто не мог понять, что случилось с причудливым Джереком. Его нельзя было застать дома. Конечно, ведь «малышка» вечно находила приключения на свою пятую точку. Она была неугомонной спорщицей, авантюристкой, да, еще и выдумщицей.
Мамочка с папочкой все в работе, а ей не сидится дома. Однажды Лике пришло в голову пойти ночью на пляж. Объясняй, не объясняй все без толку... Хочу и все тут... А Джереку следить... Не мог он уже без этой девченки. Такой маленькой, но такой взрослой.
Они часто, сидя на дереве и неспешно поедая мороженной, мечтали обо всем на свете и даже о том, чего никак не может быть. И Джерек говорил девченке с глазами цвета изумруда, что когда он вырастет, то обязательно напишет о ней книгу, о том какая она веселая и какие чудачества она совершала. Pinuccia только смеялась над этим... Она не верила, что это когда-то будет. А он знал, он верил, он так решил...
Ведь уж так много было историй и смешный и не очень. Никогда еще в жизни Джерека не было такого веселого и неугомонного лета. А день рождения, да, о таком дне рождения он даже не мечтал... Все организовала девочка, чьи глаза светились счастьем. Она собрала даже тех, о ком Джерек и подумать не мог...
Этот праздник он вспоминал всю жизнь...
«Pinuccia, стой!!!»- только и успел крикнуть Джерек... Но было уже поздно... Слишком поздно...
Она бежала ему на встречу, она видела только его. Изумрудные глаза Pinu ловили только его взгляд. Она так хотела побыстрее принести ему мороженное, оно уже таяло и капельки стекали на ее ручки... Она спешила, нельзя опоздать на праздник...
«Pinuccia, стой!!!» Но поздно... Она не заметила машины...
«Pinuccia, нет, ты должна жить...» - кричал над ней Джерек, а она лишь крепко сжимала мороженное в руках...
«Я напишу рассказ! Слышишь?! Я напишу...» Она слегка улыбнулась и все... Он запомнил ее такой...
Маленькая девочка, ей всего семь лет... Но ее больше нет...
Не спасли... Не смогли...
Прошло лет 17. Джерек помнил о ней каждый день, каждую минуту.В каждой девушке он хотел видеть только ее...
«В этой толпе безликой,
Тебя я ищу, мой друг.
Мой взгляд такой одинокий,
И пусто все вокруг.
И нету покоя моей душе,
И встречи я с жаждою жду.
Я прошепчу в темноте:
«Я просто тобой дорожу".» - писал он в своей старой тетрадке... Да, только шептать можно было лишь в пустоту...
А однажды во двор зашла девушка с глазами цвета изумруда... И Джерек понял, что его «малышка» вернулась...И он снова начал жить, он снова был счастлив.
«А когда-нибудь я напишу рассказ о девочке с глазами цвета изумруда, что так стремилась жить...» - вспоминал он часто эти слова... И однажды ранним утром в книжном магазине, что на окраине города, появилась книга с простым названием «Pinuccia» и веселой девочкой с глазами цвета изумруда...