"КорневщИк или корнеслов - ученый, занимающийся корнесловием - словопроизводством по корням или по происхожденью слов от общих слогов.
Корнеслов также сочиненье об этом предмете или корнесловный (этимологический) словарь". (из Даля)
Т.е. корнесловие - русский эквивалент этимологии, а также и словотворчества, у Даля они были слитны.