Это просто печальная песня души.
Не грусти, вытри слезы.
Милый Юки, усталость не смерть
Все пройдет, так бывало не раз - все проходит.
Улыбнись! Ведь сердцу нельзя так болеть,
Так нельзя кровоточить.
У тебя рядом всегда кто-то есть,
Кто-то тихо стоит за спиною.
Крылатой тенью,
Кто-то тихо сидит на плече, держит душу в ладонях.
Ответ на комментарий MavvkA #
Оригинальное японское хайку состоит из 17 слогов, а здесь больше.
Я поднялся на холм,
Полон грусти, - и что же:
Там шиповник в цвету!
Грузный колокол.
А на самом его краю
Дремлет бабочка.
С запада ветер летит,
Кружит, гонит к востоку
Ворох опавшей листвы.
Ёса Бусон
Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает.
Оцую
вааааф...*без батареек сдувается и с восторгом вчитывается*
АнЖека, блин, как красиво))))
не то что..гм..вот:
выходной.
субботнее утро.
в ж** бы запихать соседу его бензопилу..
а если серьезно, ну на сколько могу, я люблю, когда про холмы...один бутусов чего стоит..и шиповник в цветы..мм..*и осенние листья шептали "добрее, доюрее"*
Ну спасибо большое! Это первое в моей жизни стихотворение! Клянусь Богом, за все свои 38 с хвостиком, ни одному мужчине стихи не посвящала. Знаю, что полное дерьмо накропала, поэтому тут же и завязываю с этим словоблудием...
АнЖека, девушка, вы опять путаетесь с возрастом, нэ? *жирными фиолетовыми буквами* во-се-м-на-д-ца-ть!
ох уж мне эти пациенты..василий, водки саке в студию, маста изволит плюшками японской поэзией баловаться *бодренько пришуршал вечно жизнерадостный василий, почему-то замотанный в шторку из реанимационного отделения*
-василий, а где мои любимые стринги мед форма? кризис???
-так это для колориту)))))))))))
- *мечтательно* эх, а так хотелось с любимым завхозом пообщаться *незаметно прячу скальпель на место* а что у нас с саке?
-вот! * счастливо брякает 3хлитровым железным чайником, который видимо застал еще парткомовские собрания чекистов*
- а почему в чайнике О_о..
-так чайная церимония)))))))))
-ё..перный театр и малая концертная филармония...*озаренно*так вот кто спер голдена с его мемуарами у меня из под подушки!!!:butcher:
*василий нервно сглатывает и резко обнажает бедро*
-ну ладно-ладно..что уж там..подумаешь мемуары..подумаешь из-под подушки*тихо таю* ползи уже ближе, шаганэ ты наша, опять же чайник на три литра..мой любимый размер прям..Анжек, Юки, на троих за восточный склон фудзиямы и сакуру в цвету?
А что возраст – все мое! Хочу прибавляю, хочу отнимаю… Может у меня старческий маразьмь, тьфу ты , девичья память? Опять путаюсь в показаниях . Главное, что на внешности никак не отражается
Саке, да (мечтательно)… Я ваще пью все, в основном все на «Ш» –шпирт, шамогон, и шо горит!
Но это пойло… А знаете ли вы, что эта рисовая гадость на самом деле пиво! Его методом брожения получают. А в древности его диким способом производили: пережевывали во рту и сплевывали в специальные емкости, где происходило брожение. У него всего 14—16 оборотов и пьют его холодным. Ну, вот если нагреть (сглатывая слюну) градусов так до 60, обороты у него резко возрастают и тут… приходит Мафик с палкой колбасы и Юка с цветком сакуры и я ставлю на стол сало. Понеслась родимая! За нее за Японию яойную!
Хайку русских самураев
Самураи грустят,
О Фудзи мечтают,
Сакэ наливая.
Третьего ищут
На берегах Хуанхэ
Два самурая.
Заглянул под циновку,
А там - тишина.
Какой же японец оставит сакэ до рассвета!
Щас заколбасит...
Сегодня я пьян,
И любой самурай мне -
По харакири.
За сакэ стояла немалая очередь,
Её обошёл инвалид Хиросимы...
Удар карате инвалида навек успокоил.
Выпил я пиво.
Нету закуски совсем...
Гейша - стань раком.
Уборщица тетя Маша
Вдруг стала прелестнейшей гейшей...
Что делаешь с нами, сакэ?
Всё небо в звездах,а в кабаке погром
Ну нифига себе саке
Все самураи под столом...
Пью на троих в одиночку.
Странно немного:
Все меня уважают.
оренённо потрясенно лопаю в ладоши!!
АнЖека, еще! еще!!
вай мээ, шайтан ты велеричивый! как есть шайтан...*смаргиваю скупую девичью* тьфу, на тебя, дитя порока, всю душу циновками и тётей машей растревожила
*василий смущенно* - и у нас местное производство саке, там градусов 45 - завхоз сам следит..
мавка:
- ага, скотина он конечно невозможная..
*дребезжащий голос из-за угла* - я все слышал!!
- тьфу на тебя!
*от туда же* - и записал!
- сгинь!..так вот, на счет скотины - я серьезно, но он максимум отлить из баночки может в свою пользу, так сказать. Но что б туда сплюнуть? не-не!!
так что пей не опасаясь чужого десбактериоза;)
*василий нежно краснея* - а что тут кто про сало?..
- цыц!! тебе жрать вредно, пить, впрочем тоже - сплошной перевод продукта, и не смотри так жалостливо на Анжеку и вообще, где хозяин? Юки? с тебя тост хайку! красивуююююю, что б аж сердце замлело
налил я саке
улыбнубшись довольно
поднял тост за вас
сугробы в саду
а в душе сакуры цвет
все ж не завянет
хранимый теплом
полных дружбы сердец
и спиртом вина
Ответ на комментарий MavvkA #
«Нафиг, нафиг!», кричали пьяные гости, выгоняя трезвых хозяев.
Хорош тост, ой хайку! За такое чудо, не жалко литр саке уговорить. Пора хозяину за гостями поухаживать – взять чайничек легендарный и через линию фронта за новой порцией творчества отправляться.
А вообще, ну его -теплое, рисовое пойло! Хочется благородного напитка отведать. Пора на Хайяма переключаться.
Выпей влаги хмельной,
что кипит молода,
Что весельем сердца
наполняет всегда.
Пусть она обжигает порою,
как пламя,
Но уносит тоску,
как живая вода.
Милый юноша, утро блеснуло
лучом,
встань, хрустальные кубки
наполни вином.
Этот сладостный миг,
что уйдет безвозвратно,
вновь найти не надейся
вовеки потом.
*на словах про хайяма василий взрогнул и как-то обреченно* - ну теперь это точно надолго...
- ваааф, про дедушку вспомнили))) ну теперь точно можно в погреб перебазироваться!!
знаете, когда я в восторге была? когда белянин "богдадского вора" написал
оно может и простое юмористическое фентези, но какой там хайям - вай мэээ!!!
он ведь и правда таким был, веселый престарелый алкоголик, хрен в кармане и душа на распашку, пригорнями свободой одаривал, рядом с такими всегда легче дышится, словно смысл находишь!!
..а когда это мы уже успели три литра больничного "саке" приговорить? О_о
а почитай)) там все так спокойно и с юморцой, не думаешь, не вчитываешься, а просто нямкаешь и улыбаешься=)
у мну есть друх, брезгует этим делом до невозможности, как раз потому, что дескать осмыслить там нечего(тьфу на тебя, ханжа и филантроп недобитый )
и я ему как-то на полном серьезе заявила, что когда мы дышим, то тоже вроде как над процессом не задумываемся, так это чудо задумалось и теперь сидит на какой-то супер дыхательной системе
это я ктому, что некоторые вещи хороши не зависимо от вымно-смысловой нагрузки, так что читай спокойно под шоколад и храп котов
кста - у тебя есть коты?
MavvkA, наверное надо) просто с белянинм был печаьный опыт))
пример восхитителен *записал в блокнотик-там скоро будет раздел с пометкой от Mawk"и*
О котах всегда мечталось - но злобные родичи всегда были против...Поэтому кот только в плюшевом варианте))
Yuki_T, ууу, злобыни *поворачиваюсь к своему стаду* вооот, вот будете жрать мою еду с моего стола и курить мои сигареты, я вас родственникам Юки бандеролькой вышлю!! на муфточки..хе-хе..
и я не поняла - что там с примером?
Aendora_DS, *краснеет*
MavvkA, пример про дыхание)) понравилось)
А котов- высылай бандеролькой, только, боюсь, тогда тебе оч скоро придется вставать рано утром и открывать дверь на странный нервный звонок) И придется мея приютить. Вместе со всеми ранеевысланными котами))))