Про детство
12-02-2009 22:53
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я, вот, заболела и у меня появилось время подумать о жизни.
Все чаще я сталкиваюсь в серых буднях с осколками моего детства. Это секундные воспоминания, что-то, что не имеет смысла в современном потоке дел, но имеет личную ценность, понятную столько тебе.
В погоне за этой ценностью, я начала собирать осколки прошлого и начала с книг и мультиков. Первым и бесспорным мультиком, "пахнущим" временами коротких штанишек, стал "Полет драконов": история о том, как человек науки попал в мир магии, где водятся эльфы, кишат монстры, а небо бороздят тысячи драконов (для тех кто не помнит: драконы ели камни :) ). Перевод обязательно Володарского.
2-е место заняла книга, которую мне в свое время заказала мама, "Никола и его друзья" автора Рене Госсини и художника Жана Жака Семпе. Книга собрала в себя забавные новеллы, рассказывающие о жизни французских школьников.
3-е место разделили между собой моя первая игрушка- плюшевый заяц, подаренный на 3й день, после моего рождения, и мультсериал "приключения Папируса" - история о молодом рыбаке, избранного богами, что бы восстановить мир в Египте. На сегодняшний день история уже не кажется такой колоссальной, но очень нравиться озвучка- голосов не меньше 4х.
4-е место, не менее пристижное. Чем все остальные держит "Король лев", исключительно в переводе серии "в нос". Официальная версия перевода воспринята мною, как кощунство.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote