[показать]

Кланнад [ТВ-2] [2008]
Clannad After Story
CLANNAD ~AFTER STORY~
Кланнад. Продолжение истории

Производство: Япония
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Тип: ТВ (>24 эп.), 25 мин.
Трансляция: c 03.10.2008
Выпуск в 01:59 [ночной сеанс] на TBS

Режиссёр: Исихара Тацуя
Сценарий: Симо Фумихико


Эпизоды:

01. The Goodbye at the End of Summer
02. Search for Fake Love
03. Disagreeing Hearts
04. With the Same Smile as That Day
05. Your Existing Season
06. Forever By Your Side
07. Her Whereabouts
08. A Courageous Fight
09. On the Sloped Road
10. Season of Beginnings
11. The Promised Founder's Festival
12. Unexpected Incident
13. Graduation

Справка:


Опенинг Toki wo Kizamu Uta (исполняет Лиа)
© русский перевод Hollow

Kimi dake ga sugisatta
saka no tochuu wa
Atataka na hidamari ga
ikutsu mo dekideta
Boku hitori ga koko de yasashii
Atatakasa wo omoi kaeshiteru

Kimi dake wo… Kimi dake wo…
Suki de ita yo
Kaze de me ga nijinde
Tooku naru yo

Itsumademo oboeteru
Nanimo kamo kawattemo
Hitotsu dake hitotsu dake
Arefureta mono dakedo
Misete yaru kagayaki ni
Michita sono hitotsu dake
Itsumademo itsumademo
Mamotte yuku Мы о том холме память сохраним,
Где остались вечно твои следы.
Заливает склон светом золотым
Память о том, что была здесь ты.
И стою я один, вспоминая тот свет,
Что грел сердце мое много лет…

Лишь тебе не вру… лишь тебе не вру
И в любви, и в тоске.
Что же слезы лью на ветру,
Когда ты вдалеке?

Буду же помнить, что б ни случилось,
Что бы со мною ни приключилось,
Только одно я, только одно я,
А ведь совсем не нужно иное.
Надо познать нам в сиянии звездном
Только одно - лишь бы не поздно.
Только одно от мира сего
Нужно-то мне всего…

Краткое содержание:


Сериал берет новый старт там, где окончился первый сезон. Миновали летние каникулы, подходит к концу последний школьный год большинства основных героев. Томоя Окадзаки сделал выбор и теперь живет у своей девушки, Нагисы Фурукавы, семью которой до сих пор считает чудом – ведь это то, чего он был так долго лишен в детстве и юности. Поняв себя, Томоя открылся миру, и теперь вокруг него не только любимая и ее близкие, но и все, кому он помог, принес добро и подарил частичку счастья.

Главные герои познали искусство жить большой и дружной семьей, любить и помогать друг другу. А теперь их ждут новые испытания – ведь свет не бывает без тени, добро без зла, счастье без потерь. Если первый сезон «Кланнада» символизирует весну и расцвет новой жизни, то второй сезон говорит об осени, с ее пышной красотой и неизбежным увяданием, ибо так велит круговорот времен. Но в совместных творениях Key и Kyoto Animation с каждым годом все сильнее звучит простой мотив: магия веры, дружбы и любви может одолеть боль утрат и повернуть вспять само время!