Вот что означает Avril Lavigne:
Avril (фр.) - месяц апрель. Аналог в английском - "April"
La (фр.) - определённый артикль женского рода. Аналог в английском - "the"
Vigne (фр.) - виноград, виноградник. Аналог в английском - "vineyard"