Люблю игры со словами
28-02-2008 18:02
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Самого Олафа Педерссона морская болезнь не брала. Он в России такие дозы на грудь принимал, в такую качку впадал, что после этого любой шторм в океане казался ему легким волнением. Бывало, подъедешь к границе со стороны русских, пока пограничники шлагбаум полосатый поднимают, вольешь в себя две-три бутылочки "Столичной", а на своей стороне уже думаешь о негативных последствиях сего необоратимого поступка. И ведь метко назван русскими их спиртной напиток - сколько ни выпей, а сто граммов всегда лишними окажутся!"
(С.Синякин "Вокруг света с киллерами за спиной",гл.20)
"Столичная" на иностранное произношение "Столишная" - "сто лишние"
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote