"Под мыслями об отличии"
30-10-2008 20:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
название: "Под мыслями об отличии"
Автор: freethisday
Рейтинг – G
Бэндом: cinema bizarre
POV: Страйфи
Жанр: songfic (dysfunctional family)
Размер: мини
Статус: закончен
От автора: прошу прощения за перевод песни, взяла с сайта, так как мой собственный немного отличается, и я не знаю, как кто мог бы его воспринять, и поэтому, дабы не пудрить мозги читателям решила, что пусть будет так.
Я - панк, я - грешник,
- Та культура. Может быть. От которой я похож на «психа» - сидит во мне. Тогда, когда-то, еще давно определив для себя, кто я и кем хочу быть. - Черные волосы, накрашенные глаза и губы, странный готический стиль, затем розовые вкрапления с зайчиками, скелетиками. Странно, но это завлекало. Сейчас же на меня смотрит другой, совсем другой –«Я». Похожий на игрушку, почти успешный, почти как ангел в мыслях которого дьявольские задумки.
Я - потерянный новый начинающий
- Что-то теряя и что-то находя, что-то теряя и забывая. Начиная все с нуля. Просто взял и перевернул всю свою жизнь. Любя. Так близко с сердцем, которое давно хотело открыться более чем кругу своих знакомых, самому себе.
(я могу на полпути все бросить)
Я - нить непосредственно в меня,
Я создаю глобальные проблемы (армагеддон),
- Сегодняшний мир похож на машину саморазрушения, где мы все идем на самоубийство и в честь этого закатываем огромный пир с восторженным закатом и громкой музыкой. Фейверк и что-то похожее на глобальное «потепление» где-то ниже пояса от чего все вокруг начинают танцевать и подпевать странные песни о том, что не понимают все вокруг. Закатывая огромный парад «странности».
Я - наркоман, я лгун,
- Принимая самые изощренные способы самоубийства, смешивая все с сексом и алкоголем. Странности в темных углах и порезанные руки, раны которых так долго заживают и так чудно украшают.
Я - настоящая кокетка, я отрицаю, что я хорош
– Смена положения, смена ориентации в пространстве и потеря чего-то особенного. Просто взять и поменять себя. И все слилось в двадцать первом веке в одно и не поймешь где тут девочка и где тут мальчик, но как глубоко они смотрят в душу друг другу.
И иногда я чувствую, что я - только один
– Так четко прячась от взрослого взгляда. Возможно и правда, один, даже не смотря на то, что вот они тут вокруг и рядом. Такие же как и я. Один. Одни. Вместе. Много.
Неудивительно, почему я стал
Так dum так dum ди dum ди dum(я сумасшедший) – сумасшедший, сумасшедший.
Я становлюсь более странным,
Я схожу с ума, я создаю это
Только, чтобы сломать,
Это - моя судьба
Продукт дисфункциональной семьи
– Генетическое раздвоение, настроение и так далее, копание в подсознании. И мир перевернется и столкнется с тем, что не сможет объяснить ни одна история. И невозможно осилить мыслями и понять сердцем. Просто оно есть. Просто это как лагерь, закрытый лагерь для тех кто – «наше поколение». Просто это как лагерь, в котором выживает только сильнейший. Наследственность, наследственность.
Дисфункциональная, дисфункциональная
Дисфункциональная семья – сумасшедший, сумасшедший.
Я немного самоубийца, - саморазрушение.
Я - мой собственный худший конкурент
Трэйнрек, белый хлам, наркоман, маньяк, псих
- Сумасшедший, сумасшедший. Просто самый настоящий псих. И смотря в зеркало, я понимаю, что это действительно так и потом проскальзывает мысль, что оно так и должно быть, я такой, какой я есть. Не нужно меня за это судить, просто, даже приставь пушку к виску я не изменю себе. Милая симпатичная – парень. Совсем не девочка и вполне взрослый мальчик. Мужчина. Что-то среднее между стойкостью и сладостью. Совсем не похожее. Иногда мне страшно, а иногда я просто счастлив. Счастлив. - Сумасшедший, сумасшедший.
Я - мятежник скандального поведения,
Созданный благодаря дьяволу,
Я являюсь путем, когда-либо идущий мимо на обратном пути,
Но иногда я чувствую,
что я не единственный,
- Смотрю на четверых сидящих в гримерке помимо меня. Почти как я, почти так же. Но разные. Прочти похожие, но разные. И взгляд бродит по очередности - их недоумение и улыбка, и просто взгляд в мою сторону, когда я оглядываю их всех. И я улыбаюсь в ответ. Каждому, и у меня есть на все ответ. Почти на все. Почти что ответ для всех поколений.
Когда я вижу, почему я стал
так dum, так dum ди dum ди dum(я сумасшедший) - сумасшедший, сумасшедший.
я становлюсь более странным,
я схожу с ума, я создаю это
Только, чтобы сломать,
Это - моя судьба
продукт дисфункциональной семьи...
дисфункциональной семьи..
.. Я не никто,
Не плачьте из-за меня,
я - только из дисфункциональной семьи
– Просто я из нового поколение, которое должно жить. Быть собой и жить, во что бы то не стало. Выражать себя и защищать себя. Бороться за свое слово и за жизнь, во что бы то не стало. Разбивая все на осколки, крича изо всех сил, что - непобедим, что не один, что лучше, что умнее.
Невпопад. Листая странички в голове с картинками - отсутствующими, потерявшимися за годы в истории. Что штамп как в паспорте – запретному, новому.
[more/]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote