• Авторизация


Слишком больно 02-02-2008 17:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[165x220]
Настроение сейчас - Больно... Плохо...

Устала... Слишком устала... Слишком больно... Смогла лишь написать стихи... В общем, вот... Я даже не думаю, что их кто-то прочтет до конца... Но прошу... Дочитайте. Мне нужен лишь один человек. Но я вас всех люблю и хочу, чтобы вы все знали, что у меня на душе в данный момент. Извините, что это почти начало дневника, а уже такой негатив... Простите. Но сейчас слишком больно...

Вчера:
(Песня... Моя. Кто сможет, переводите и ищите смысл... Кто не сможет, обращайтесь за переводом... Кто не хочет, просто читайте и наслаждайтесь словами)

I want to die
Quickly and painless.
I want to go away
Farther from this.
I have a fear
That we won’t together…
That we like a lines
In the song
About scream…
Of soul.

It’s too late to excuse oneself.
All bridges were burnt.
It’s too late to cry after that…
But who I’m, I will be is time all…

Cry, teardrop, thunderstorm…
Choose love or friendship? Or sadness…
You said «You chose it». But no!
I’m trying to hold on
And praying my angel
That just helps to me
Don’t die…

It’s too late to excuse oneself.
All bridges were burnt.
It’s too late to cry after that…
But who I’m, I will be is time all…

All going bad…
I want to cry…
Love is shit…
But friendship outvalue.

But it’s too late I understand it…
I’m sorry… Just sorry…
Love is shit.

I’m tired to love…
I’m tired to tears…
I’m sorry… Just sorry…
I too late understand…
Understand piece of me.


Сегодня:
(Стихи.)
Ты сказала: «Ты выбрала это сама,
“Подруга”. И я ухожу».
Но нет!! Клянусь, я не хотела...
Клянусь. Веришь? Нет?..

И я смотрю по сторонам...
Вижу, как сжимаются стены вокруг меня.
Это будет достойная смерть.
Я смотрю в зеркало.
А оно разбивается на сотни осколков,
Как и мое сердце.
Тогда я смотрю на осколки
И вижу в них медальон.
«Возьми его... Там написано: «Лучшей Подруге»» -
Шепчет чей-то голос.
Я беру медальон, и в зеркале появляешься ты.
Я плачу, прошу вернуться.
И вижу, как ты смеешься.
А стены все ближе...
Я хватаю осколок и сжимаю его в ладони.
Кровь течет по пальцам, запястью...
Стены коснулись плеч,
Но я всхлипываю, и лишь крепче сжимаю осколок с твоей тенью.
И даже не пытаюсь найти выход...
Края кулона тоже врезаются в кисть...
Стены сжались, закрыв от меня солнце.
Короткий вскрик и баста...

Через секунду все исчезло.
На полу остались кровавая пыль от зеркала и цепочка от кулона.
В воздухе висел дым, превращаясь в надпись
«Лучшей Подруге».
Он не продержался и секунды.
Значит, и я не выдержала испытания.
Прости. Я подвела тебя.


Сегодня.
(Стих. Еще один.)
Я слышу, даже как шепчутся стены за моей спиной.
Я слышу и твой шепот вперемешку с плачем
По ночам.
Когда никто не видит.
Но ты не знаешь, что я тоже плачу по ночам.
Что я не всегда такая, какая днем.
И я знаю, что виновата.
Что сама всегда выхожу из себя.
Что я - ужасная подруга.
Только ТЫ не говори мне этого.
Потому что я больше всего я боюсь услышать это от ТЕБЯ.
Просто...

Когда я уйду,
Улыбнись мне вслед.
Вспомни, что было хорошего.
И забудь плохое.
Потому что я не хочу, чтобы ты брала на себя грех судить.
И скажи только хорошее,
Когда сожмешь в руке красный букет из четырех гвоздик.
И когда я буду уходить,
Если увидишь за моей спиной крылья, не пугайся.
Я подарю тебе перо,
А ты улыбнись снизу вверх...
Для меня.
Пожалуйста.
Хорошо?

Может, просто положишь мне в руку кулон?
Помнишь, мы их искали по всему городу?
Чтобы он был со мной.
И хранил меня.
Я не хочу, чтобы ты плакала...
Правда, не хочу.
Может, будет лучше, если ты не придешь под открытое небо
И не будешь плакать со всеми, попивая воду и теребя в руках кусочек хлеба...
А проведешь это время с друзьями?
Может, будет лучше, если ты не принесешь два цветка
И не увидишь красное зарево заката в прямом угле креста?
Договорились? Хорошо. Я люблю тебя.

Когда я уйду,
Улыбнись мне вслед.
Вспомни, что было хорошего.
И забудь плохое.
Потому что я не хочу, чтобы ты брала на себя грех судить.
И скажи только хорошее,
Когда сожмешь в руке красный букет из четырех гвоздик.
И когда я буду уходить,
Если увидишь за моей спиной крылья, не пугайся.
Я подарю тебе перо,
А ты улыбнись снизу вверх...
Для меня.
Пожалуйста.
Хорошо?

А я улыбнусь тебе.
Чтобы ты не плакала.
Надеюсь, ты и не будешь.
Потому что я недостойна.
Я знаю.
Но мне нужно лишь твое прощение,
И я увижу того, кого мечтала увидеть.
Своего Ангела...
Только прости меня за все.
И нам обеим станет легче.
Ведь ты меня знаешь...
Пусть мы и ссоримся.
Только одно: не плачь,
Когда увидишь в одном из облаков на небе мое отражение.
Или когда в камне, который ты будешь пинать летом по улочкам,
Появятся мои глаза и ласково улыбнуться тебе.
Ты только не плачь, когда я...

Когда я уйду,
Улыбнись мне вслед.
Вспомни, что было хорошего.
И забудь плохое.
Потому что я не хочу, чтобы ты брала на себя грех судить.
И скажи только хорошее,
Когда сожмешь в руке красный букет из четырех гвоздик.
И когда я буду уходить,
Если увидишь за моей спиной крылья, не пугайся.
Я подарю тебе перо,
А ты улыбнись снизу вверх...
Для меня.
Пожалуйста.
Хорошо?

А я улыбнусь тебе со своей звезды,
Или с ближайшего облака.
Лишь бы я знала, что у тебя все хорошо.
Что ты простила.
И что ты не плачешь.

Когда я уйду,
Улыбнись мне вслед.
Вспомни, что было хорошего.
И забудь плохое.
Потому что я не хочу, чтобы ты брала на себя грех судить.
И скажи только хорошее,
Когда сожмешь в руке красный букет из четырех гвоздик.
И когда я буду уходить,
Если увидишь за моей спиной крылья, не пугайся.
Я подарю тебе перо,
А ты улыбнись снизу вверх...
Для меня.
Пожалуйста.
Хорошо?

А я улыбнусь тебе.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Слёзы - они как вода,
Лишь застилают свет.
Друг друга мы любим - да.
Но вместе ли мы -нет...







 (100x100, 13Kb)
AirinKa 04-02-2008-19:56 удалить
Слишком грустный конец
Был бы... Но погоди!
Вижу в конце свет.
Видишь ли его ты?..

Чувствую, видишь и ты.
Знаю, идешь со мной.
Вижу, все впереди.
И не разлить нас водой.

Долго идут века.
Быстро спешат деньки.
Рядом идешь со мной.
Связаны нитью судьбы.

И пронесем над собой
Знамя веры, любви.
Ну а надежда?
С нами!
Лишь верь, люби и жди.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Слишком больно | AirinKa - Дневник AirinKa | Лента друзей AirinKa / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»